- 作 者：吴思佳主编
- 出 版 社：大连：大连理工大学出版社
- 出版年份：2010
- ISBN：9787561153154
- 标注页数：310 页
- PDF页数：318 页
请阅读订购服务说明与试读!
订购服务说明
1、本站所有的书默认都是PDF格式，该格式图书只能阅读和打印，不能再次编辑。
2、除分上下册或者多册的情况下，一般PDF页数一定要大于标注页数才建议下单购买。【本资源318 ≥310页】
图书下载及付费说明
1、所有的电子图书为PDF格式，支持电脑、手机、平板等各类电子设备阅读；可以任意拷贝文件到不同的阅读设备里进行阅读。
2、电子图书在提交订单后一般半小时内处理完成,最晚48小时内处理完成。(非工作日购买会延迟)
3、所有的电子图书都是原书直接扫描方式制作而成。
综述 1
第一部分 笔译 20
第一章 日本文化 20
第一节 传统节庆 20
第二节 自然现象 28
第三节 日常生活 36
第四节 社会面貌 44
第二章 新闻 52
第一节 财经 52
第二节 文化 61
第三节 社会 69
第四节 娱乐 76
第三章 日本文学 84
第一节 小说 84
第二节 散文 94
第三节 童话 104
第四节 诗歌 113
第四章 商务文书 121
第一节 书信 121
第二节 说明书 128
第三节 合同书 135
第四节 报告 146
第二部分 口译 156
第一章 日剧 156
第一节 《求婚大作战》 156
第二节 《诈欺猎人》 165
第三节 《海角七号》 173
第四节 《Change》 181
第二章 新闻 188
第一节 财经 188
第二节 文化 196
第三节 社会 205
第四节 中国事情 213
第三章 致辞·演讲 220
第一节 开幕辞 220
第二节 答谢辞 227
第三节 教育演讲 235
第四节 国际关系演讲 242
第四章 公共交流 250
第一节 机场 250
第二节 饭店 258
第三节 宾馆 267
第四节 商店 275
附录一 成语翻译 283
附录二 谚语翻译 289
附录三 三级笔译证书考试样题 292
附录四 三级口译证书考试样题 296
附录五 二级笔译证书考试样题 301
附录六 二级口译证书考试样题 306