- 作 者：张敏，朴光海，（韩）金宣希编著
- 出 版 社：北京大学出版社
- 出版年份：2012
- ISBN：
- 注意：在使用云解压之前，请认真核对实际PDF页数与内容!
在线云解压
价格(点数)
购买连接
说明
转为PDF格式
12
（在线云解压服务）
云解压服务说明
1、本站所有的云解压默认都是转为PDF格式，该格式图书只能阅读和打印，不能再次编辑。
云解压下载及付费说明
1、所有的电子图书云解压均转换为PDF格式，支持电脑、手机、平板等各类电子设备阅读；可以任意拷贝文件到不同的阅读设备里进行阅读。
2、云解压在提交订单后一般半小时内处理完成,最晚48小时内处理完成。(非工作日购买会延迟)
第1课 简历与自我介绍 1
1.1 课文范文 1
1.2 正误评析 4
1.3 翻译知识 翻译的性质 7
1.4 翻译练习 11
1.5 翻译作业 17
1.6 参考资料 18
第2课 请柬 20
2.1 课文范文 20
2.2 正误评析 25
2.3 翻译知识 翻译标准 27
2.4 翻译练习 36
2.5 翻译作业 41
2.6 参考资料 43
第3课 祝辞 46
3.1 课文范文 46
3.2 正误评析 48
3.3 翻译知识 专有名词与术语的译法 51
3.4 翻译练习 55
3.5 翻译作业 58
3.6 参考资料 60
第4课 演讲 62
4.1 课文范文 62
4.2 正误评析 64
4.3 翻译知识 汉字词的译法 68
4.4 翻译练习 73
4.5 翻译作业 80
4.6 参考资料 82
第5课 新闻 84
5.1 课文范文 84
5.2 正误评析 86
5.3 翻译知识 外来语的翻译 90
5.4 翻译练习 96
5.5 翻译作业 100
5.6 参考资料 101
第6课 社论 103
6.1 课文范文 103
6.2 正误评析 106
6.3 翻译知识 词组的翻译 110
6.4 翻译练习 115
6.5 翻译作业 119
6.6 参考资料 120
第7课 评论 121
7.1 课文范文 121
7.2 正误评析 123
7.3 翻译知识 词汇翻译 127
7.4 翻译练习 132
7.5 翻译作业 137
7.6 参考资料 138
第8课 声明 140
8.1 课文范文 140
8.2 正误评析 142
8.3 翻译知识 定语的翻译 145
8.4 翻译练习 152
8.5 翻译作业 159
8.6 参考资料 159
第9课 介绍 162
9.1 课文范文 162
9.2 正误评析 164
9.3 翻译知识 谓语的翻译 167
9.4 翻译练习 171
9.5 翻译作业 175
9.6 参考资料 176
第10课 论文 178
10.1 课文范文 178
10.2 正误评析 180
10.3 翻译知识 语态的翻译 184
10.4 翻译练习 188
10.5 翻译作业 192
10.6 参考资料 193
第11课 协定与法规 195
11.1 课文范文 195
11.2 正误评析 199
11.3 翻译知识 数量词的译法 202
11.4 翻译练习 206
11.5 翻译作业 211
11.6 参考资料 212
第12课 记叙文 214
12.1 课文范文 214
12.2 正误评析 218
12.3 翻译知识 句子翻译方法 225
12.4 翻译练习 232
12.5 翻译作业 237
12.6 参考资料 238
第13课 散文 240
13.1 课文范文 240
13.2 正误评析 243
13.3 翻译知识 复句的翻译 246
13.4 翻译练习 251
13.5 翻译作业 256
13.6 参考资料 258
第14课 剧本 260
14.1 课文范文 260
14.2 正误评析 264
14.3 翻译知识 熟语的译法 269
14.4 翻译练习 273
14.5 翻译作业 279
14.6 参考资料 282
第15课 小说 284
15.1 课文范文 284
15.2 正误评析 287
15.3 翻译知识 象声词的译法 292
15.4 翻译练习 298
15.5 翻译作业 304
15.6 参考资料 307
第16课 诗歌 309
16.1 课文范文 309
16.2 正误评析 312
16.3 翻译知识 修辞格的翻译 316
16.4 翻译练习 322
16.5 翻译作业 326
16.6 参考资料 327
附录1 韩国主要地名 329
附录2 韩国民俗用语 341
附录3 韩国当代流行语 346