道路与桥梁工程专业英语

Unit 1 1

Part Ⅰ　Text Highway Introduction公路概述 1

Reading Material Highway Design Philosophy公路设计原理 5

Part Ⅱ　Situational Conversations on Construction Pre-qualification资格预审 6

Part Ⅲ　Simulated Writing E-mail电子邮件 8

Unit 2 11

Part Ⅰ　Text Highway Subgrade公路路基 11

Reading Material The Road to Innovation公路革新技术 15

Part Ⅱ　Situational Conversations on Construction Issuing Tender Document颁发标书文件 19

Part Ⅲ　Simulated Writing Fax Message传真 21

Unit 3 24

Part Ⅰ　Text Flexible Pavement柔性路面 24

Reading Material Rigid Pavement刚性路面 31

Part Ⅱ　Situational Conversations on Construction Construction Method Statement审查施工方案 34

Part Ⅲ　Simulated Writing Invitation for Bids招标通告 36

Unit 4 39

Part Ⅰ　Text Culvert涵管 39

Reading Material Drainage Design排水设计 45

Part Ⅱ　Situational Conversations on Construction Contract Conditions合同条款 50

Part Ⅲ　Simulated Writing Letter ofAcceptance中标函 51

Unit 5 58

Part Ⅰ　Text Road Design ofPlane Intersection道路平面交叉口设计 58

Reading Material Interchange互通立交 64

Part Ⅱ　Situational Conversations on Construction Price Negotiation价格谈判 68

Part Ⅲ　Simulated Writing Contract Agreement合同协议书 69

Unit 6 72

Part Ⅰ　Text Bridge Introduction桥梁概述 72

Reading Material Preliminary Design初步设计 76

Part Ⅱ　Situational Conversations on Construction Inspection of Site Temporary Facilities检查现场临时设施 78

Part Ⅲ Simulated Writing Subcontract Agreement转包合同协议 80

Unit 7 84

Part Ⅰ Text Choice ofFoundation基础的选择 84

Reading Material Other Design Notes其他设计注意事项 89

Part Ⅱ Situational Conversations on Construction Inspection of Underground Works检查基础工程 93

Part Ⅲ Simulated Writing Performance Security（Bank Guarantee）履约银行保证书 94

Unit 8 97

Part Ⅰ Text Beam Bridges梁桥 97

Reading Material Concrete Beam Bridge混凝土梁桥 101

Part Ⅱ Situational Conversations on Construction Safety Patro安全巡视 105

Part Ⅲ Simulated Writing Bidding,BidOpening and Award of Contract招标、开标和授予合同 107

Unit 9 111

Part Ⅰ Text Arch Bridges拱桥 111

Reading Material La Vicaria Arch Bridge瓦拉德罗拱桥 116

Part Ⅱ Situational Conversations on Construction Caims索赔 119

Part Ⅲ Simulated Writing Role of Specification in Construction说明书在建筑中的作用 121

Unit 10 125

Part Ⅰ Text Suspension Bridge and Cable Stayed Bridge悬索桥和斜拉桥 125

Reading Material Construction Sequence of Suspension Bridge悬索桥施工顺序 130

Part Ⅱ Situational Conversations on Construction Completion Certificates完工证明 133

Part Ⅲ Simulated Writing How to Write a Scientific Paper如何撰写科学论文 134

练习参考答案 141

参考译文 159

参考文献 194