- 作 者：谭宝全编著
- 出 版 社：上海：东华大学出版社
- 出版年份：2008
- ISBN：7811113155
- 注意：在使用云解压之前，请认真核对实际PDF页数与内容!
在线云解压
价格(点数)
购买连接
说明
转为PDF格式
11
（在线云解压服务）
云解压服务说明
1、本站所有的云解压默认都是转为PDF格式，该格式图书只能阅读和打印，不能再次编辑。
云解压下载及付费说明
1、所有的电子图书云解压均转换为PDF格式，支持电脑、手机、平板等各类电子设备阅读；可以任意拷贝文件到不同的阅读设备里进行阅读。
2、云解压在提交订单后一般半小时内处理完成,最晚48小时内处理完成。(非工作日购买会延迟)
综述篇 3
英语中高级口译历年版考试大纲比较 3
附录：历年版考试大纲要求对照表 6
英语中高级口译考试趋势与应对 10
听力速记篇 15
听写项目如何速记 15
附录： 16
Ⅰ．中高级口译历年听写考题填词速记及含义 16
Ⅱ．听写速记符号系列 39
听力理解项目要注意什么 52
附录： 53
Ⅰ．中级口译历年听力理解考题题型与主题汇编 53
Ⅱ．高级口译历年听力理解考题题型与主题汇编 54
Ⅲ．高级口译听力理解项目参考资料 58
听力笔记项目怎样记笔记 63
附录：高级口译历年听力笔记考题填词含义 63
听译项目要提醒什么 72
附录： 72
Ⅰ．中高级口译历年听译考题词组选编 72
Ⅱ．英语简体词和缩写词读法 75
如何提高英语听力水平 77
附录：商业术语缩写 77
阅读速答篇 83
做阅读理解题如何既准又快 83
附录： 84
Ⅰ．中高级口译历年阅读选择考题提问题型汇编 84
Ⅱ．中高级口译历年阅读选择考题主题汇编 87
怎样做好阅读问答题 90
附录： 91
Ⅰ．高级口译历年阅读问答考题主题汇编 91
Ⅱ．高级口译历年阅读问答考题答案动词的同义词选编 92
如何提高英语阅读技能 94
附录：阅读新词汇编 94
翻译速解篇 105
做笔译部分有什么技巧 105
附录： 107
Ⅰ．中级口译历年笔译考题题型与主题汇编 107
Ⅱ．中级口译历年笔译考题翻译要点 108
Ⅲ．高级口译历年笔译考题题型与主题汇编 131
Ⅳ．高级口译历年笔译考题翻译要点 132
如何提高笔译水平 168
附录： 168
Ⅰ．时事用语英译 168
Ⅱ．专有名词英译 172
成语与谚语译法有几种 175
附录：部分常用成语英译 176
口语速讲篇 187
英语口语面试有什么技巧 187
附录：中高级口译历年口语考题题型汇编 188
如何提高英语口语流利度 192
附录： 193
Ⅰ．口语日常词句选编 193
Ⅱ．上海世博词句英译 195
Ⅲ．北京奥运词句英译 197
Ⅳ．中国世界遗产部分景点名英译 199
Ⅴ．部分来沪中外演出团体名英译 200
口译速译篇 203
怎样应对口译考试 203
附录： 204
Ⅰ．中高级口译历年口译考题题型与主题汇编 204
Ⅱ．中高级口译历年口译考题翻译要点 211
如何攻克口译难关 291
附录： 293
Ⅰ．口译技能用语 293
Ⅱ．口译常用段句 298
怎样将经典名句英译 308
附录：经典名句英译 308
口译引语应注意什么 314
附录：常用引语英译 314
备考冲刺篇 321
中高级口译备考攻略 321
附录： 322
Ⅰ．中高级口译考试评分参考标准 322
Ⅱ．中高级口译应试口诀 324
Ⅲ．中高级口译课外阅读参考 325