- 作 者：杨富学著
- 出 版 社：北京：民族出版社
- 出版年份：2007
- ISBN：9787105085040
- 标注页数：421 页
- PDF页数：450 页
请阅读订购服务说明与试读!
订购服务说明
1、本站所有的书默认都是PDF格式，该格式图书只能阅读和打印，不能再次编辑。
2、除分上下册或者多册的情况下，一般PDF页数一定要大于标注页数才建议下单购买。【本资源450 ≥421页】
图书下载及付费说明
1、所有的电子图书为PDF格式，支持电脑、手机、平板等各类电子设备阅读；可以任意拷贝文件到不同的阅读设备里进行阅读。
2、电子图书在提交订单后一般半小时内处理完成,最晚48小时内处理完成。(非工作日购买会延迟)
3、所有的电子图书都是原书直接扫描方式制作而成。
序一&郎樱 1
序二&王邦维 1
前言 1
第一章 印度宗教文化在回鹘中的传播与影响 13
第一节 回鹘历史简说 13
第二节 回鹘与印度间的交通 21
第三节 印度文化对回鹘的影响 28
第四节 佛教在回鹘中的兴衰 36
第五节 回鹘之佛教典籍 56
第六节 佛教对回鹘文学之影响 77
第二章 佛传故事在回鹘中的传译 92
第一节 印度佛教故事之文学性征 92
第二节 回鹘文佛传故事写本概说 100
第三节 回鹘文佛传故事举例——《佛陀传》 106
第四节 回鹘文佛传故事的特点 111
第三章 回鹘译佛本生故事及其影响 117
第一节 回鹘文佛本生故事残卷概说 117
第二节 回鹘文佛本生故事举例——《兔王本生》 123
第三节 从回鹘文《兔王本生》看中印文化交流 137
第四节 佛本生故事对维吾尔民间文学的影响 142
第四章 回鹘文佛教譬喻故事及其特色 153
第一节 回鹘文佛教譬喻故事概说 153
第二节 佛教譬喻故事举例——《折吒王的故事》 159
第三节 以《折吒王的故事》为例看回鹘对佛教譬喻故事的受容与改造 195
第五章 灵应故事在回鹘中的传译 212
第一节 回鹘文《荀居士抄金刚经灵验记》研究 212
第二节 回鹘文《忏悔灭罪金光明经冥报传》研究 219
第六章 《罗摩衍那》在回鹘中的传译 252
第一节 回鹘文《罗摩衍那》译释 252
第二节 回鹘文《罗摩衍那》内容考证 258
第七章 《五卷书》在回鹘中的流传及其对后世的影响 268
第一节 回鹘文《五卷书》译释 268
第二节 回鹘文《五卷书》内容考证 289
第三节 《五卷书》对回鹘民间文学的影响 295
第八章 回鹘讲唱文学与印度佛教 304
第一节 佛教与回鹘变文讲唱 304
第二节 回鹘戏剧及其与印度梵剧之关联 315
第三节 讲唱对后世维吾尔民间文学的影响 329
附录一 回鹘佛教徒礼忏文研究 331
第一节 回鹘佛教徒礼忏文概说 331
第二节 回鹘文佛教徒忏悔文举隅 336
第三节 回鹘佛教徒忏悔文的特色 344
第四节 回鹘佛教徒忏悔文的文学价值 351
第五节 回鹘佛教徒礼佛文 358
附录二 回鹘文佛教愿文研究 362
第一节 回鹘文佛教愿文概说 362
第二节 回鹘文佛教愿文的内容 367
第三节 回鹘文佛教愿文的文学特色 375
主要参考文献 385
后记 419