- 作 者：唐静编著
- 出 版 社：北京：群言出版社
- 出版年份：2007
- ISBN：7800807037
- 标注页数：255 页
- PDF页数：266 页
请阅读订购服务说明与试读!
订购服务说明
1、本站所有的书默认都是PDF格式，该格式图书只能阅读和打印，不能再次编辑。
2、除分上下册或者多册的情况下，一般PDF页数一定要大于标注页数才建议下单购买。【本资源266 ≥255页】
图书下载及付费说明
1、所有的电子图书为PDF格式，支持电脑、手机、平板等各类电子设备阅读；可以任意拷贝文件到不同的阅读设备里进行阅读。
2、电子图书在提交订单后一般半小时内处理完成,最晚48小时内处理完成。(非工作日购买会延迟)
3、所有的电子图书都是原书直接扫描方式制作而成。
第一章 考研翻译基础知识第一节 翻译的定义 1
第二节 翻译标准和翻译方法 3
第三节 翻译的基本过程 6
第四节 考研翻译解题的核心策略——拆分与组合 7
第二章 翻译技巧：词法翻译法第一节 词义选择和词义引申 13
第二节 词性转换 17
第三节 增词法 22
第四节 省略法 26
第五节 重复法 30
第六节 数词的翻译 33
第三章 翻译技巧：句法翻译法第一节 名词性从句的翻译 38
第二节 定语从句的翻译 41
第三节 状语从句的翻译 44
第四节 被动语态的翻译 48
第五节 否定结构的翻译 51
第六节 比较结构的翻译 57
第七节 强调结构的翻译 60
第八节 插入结构的翻译 63
第四章 1990-2006考研英译汉真题解析1990年英译汉试题及详解 66
1991年英译汉试题及详解 72
1992年英译汉试题及详解 79
1993年英译汉试题及详解 87
1994年英译汉试题及详解 96
1995年英译汉试题及详解 104
1996年英译汉试题及详解 113
1997年英译汉试题及详解 122
1998年英译汉试题及详解 130
1999年英译汉试题及详解 138
2000年英译汉试题及详解 146
2001年英译汉试题及详解 154
2002年英译汉试题及详解 163
2003年英译汉试题及详解 170
2004年英译汉试题及详解 176
2005年英译汉试题及详解 184
2006年英译汉试题及详解 191
第五章 难句翻译练习第一节 名词性从句翻译练习 199
第二节 定语从句翻译练习 201
第三节 状语从句翻译练习 204
第四节 被动语态翻译练习 206
第五节 其他结构翻译练习 208
第六章 考研翻译模拟试题模拟试题一 212
模拟试题二 212
模拟试题三 213
模拟试题四 214
模拟试题五 215
模拟试题六 216
模拟试题七 217
模拟试题八 218
模拟试题九 218
模拟试题十 219
第七章 参考译文第一节 1990-2007年英译汉真题全文参考译文 221
第二节 难句翻译练习参考译文 230
第三节 考研翻译模拟试题全文参考译文 232
第八章 考研翻译评分细则2001年考研翻译评分细则 238
2002年考研翻译评分细则 241
2003年考研翻译评分细则 245
2004年考研翻译评分细则 248
2005年考研翻译评分细则 251
参考书目 255