汉语核心词的历史与现状研究

上编 总论 3

一、核心词及其研究 3

1.1什么是“核心词” 3

1.2研究核心词的意义 5

1.3本书的研究目标 9

1.4材料与方法 10

二、汉语核心词面面观 12

2.1汉语核心词的稳定性等级 12

2.2汉语核心词的基本类型 14

2.2.1稳定少变型 14

2.2.2归一型 17

2.2.3双音化但词根未变型 18

2.2.4历时更替型 18

2.2.5其他 18

2.3汉语核心词的演变规律 19

2.3.1各类词的特点 19

2.3.2演变的类型 21

2.3.3演变的动因 22

2.3.4“纵”与“横”的关系 26

2.3.5类概念的确立和类名（上位词）的形成 28

2.3.6核心词与汉语史分期的关系 29

三、汉语核心词研究的若干问题 30

3.1 100词表的修订 30

3.2重建史实 31

3.3深入调查方言 33

3.4汉藏语眼光 34

3.5研究者的基本素养 35

下编 分论 39

凡例 39

一、名词 42

1.人—人（person） 42

2.男（人/子）—男/夫（man） 49

3.女（人/子）—女/妇（woman） 54

4.皮—肤/皮（skin） 59

5.肉—肉/肌（flesh ） 67

6.血—血（blood） 73

7.骨头—骨（bone ） 77

8.脂肪/油—膏/脂/肪（grease） 81

9.头发—发/毛（hair） 88

10.头/脑（袋）—首/元/头（head） 94

11.耳朵—耳（ear） 107

12.眼（睛）—目/眼（eye ） 112

13.鼻子—鼻（nose ） 124

14.嘴（巴）—口/嘴（mouth ） 131

15.牙（齿）—牙/齿（tooth） 145

16.舌头—舌（tongue） 153

17.手—手（hand） 160

18.脚—足/趾/脚（foot） 166

19.膝（盖）—膝（knee ） 175

20.脖子—领/颈/项（neck） 183

21.肚子—腹/肚（belly） 198

22.乳房/奶—乳（breast） 210

23.心—心（heart） 220

24.肝—肝（liver ） 225

25.鱼—鱼（fish） 228

26.鸟—鸟/禽（bird） 232

27.狗—犬/狗（dog） 243

28.蝨（子）—蝨（louse） 249

29.蛋—卵（egg） 254

30.角—角（horn ） 262

31.尾巴—尾（tail） 267

32.羽毛/毛—羽/毛（feather ） 273

33.爪子—爪（claw） 278

34.树—木（tree） 282

35.种子/种儿/子—种/子/种子（seed ） 288

36.叶（子）—叶（leaf ） 295

37.根儿—本/根（root ） 299

38.太阳—日（sun ） 306

39.月（亮）—月（moon） 314

40.星星—星（star ） 330

41.水—水（water） 335

42.雨—雨（rain） 342

43.石（头）—石（stone） 346

44.沙（子）—沙（sand） 351

45.地—地（earth） 356

46.路/道儿—道/路（path ） 361

47.山—山（mountain ） 371

48.云—云（cloud） 375

49.烟—烟（smoke） 380

50.火儿—火（fire ） 384

51.灰—灰（ash） 390

52.夜/晚（上）—夜/夕（night） 394

53.名字/名儿—名（name ） 408

二、动词 415

54.吃—食（eat） 415

55.喝—饮（drink） 433

56.咬—啮/龁/噬/咬（bite） 442

57.（看）见—见（see ） 451

58.听见—闻（hear ） 456

59.知（道）—知/晓（know） 462

60.睡—寝/寐/卧/眠/睡（ sleep） 474

61.死—死/卒（die） 487

62.杀—杀/弑/戮（kill） 494

63.游（泳）—游/泳/泅（swim） 501

64.走—行/步（walk） 508

65.来—来（come ） 523

66.躺—卧（lie ） 531

67.坐—坐（sit） 535

68.站—立（stand） 544

69.拿—执/持/秉/握/将/把/捉（hold） 555

70.给—与/予（give） 572

71.说/讲—言/语/云/曰/谓/道/话（say） 588

72.飞—飞（fly） 604

73.烧—燃/焚/燔/烧（burn） 610

三、形容词 615

74.多—多/众（many） 615

75.少—寡/少（few） 625

76.大—大（big） 632

77.小—小（small） 640

78.长—长（long） 647

79.黑—黑（black） 653

80.白—白（white ） 660

81.红—赤/朱（red） 668

82.黄—黄（yellow） 675

83.绿—绿/青（green） 680

84.热—热（hot） 687

85.冷—寒（cold） 692

86.满—盈/满（full ） 702

87.新—新（new） 708

88.好—良/善/吉/佳（good ） 713

89.圆—圆/圜（round） 726

90.乾—乾/燥（dry） 731

四、数词 739

91.一—一（one） 739

92.二—二（two） 746

五、代词 751

93.我—我/吾/余/予（I） 751

94.你—尔/汝/若/乃（you） 758

95.这—此/是/斯/兹（this） 770

96.那—彼/夫（that） 781

97.谁—谁/孰（who） 791

98.什么—何/胡/奚/曷（what） 801

六、副词 816

99.不—不/弗（not） 816

100.全/都—皆/咸/悉/佥/胥/尽/俱/均/总（all） 825

主要参考文献 838

历史语料目录 860

方言资料目录 869

附录一 几篇相关论文 915

汉语“说类词”的历时演变与共时分布 915

汉语“站立”义词的现状与历史&汪维辉、秋谷裕幸 938

说“鸟” 960

说“日”“月” 982

说“脖子” 1011

说“困（睏）” 1044

附录二 1063

100核心词历时演变简表 1063

附录三 1077

100核心词方言分布简表 1077

后记 1171