- 作 者：刘玲著
- 出 版 社：北京：社会科学文献出版社
- 出版年份：2018
- ISBN：9787520128391
- 标注页数：326 页
- PDF页数：334 页
请阅读订购服务说明与试读!
订购服务说明
1、本站所有的书默认都是PDF格式，该格式图书只能阅读和打印，不能再次编辑。
2、除分上下册或者多册的情况下，一般PDF页数一定要大于标注页数才建议下单购买。【本资源334 ≥326页】
图书下载及付费说明
1、所有的电子图书为PDF格式，支持电脑、手机、平板等各类电子设备阅读；可以任意拷贝文件到不同的阅读设备里进行阅读。
2、电子图书在提交订单后一般半小时内处理完成,最晚48小时内处理完成。(非工作日购买会延迟)
3、所有的电子图书都是原书直接扫描方式制作而成。
绪论 1
第一章 20世纪上半期的美国史学及中美史学交流概述 25
第一节 20世纪上半期的美国史学 25
第二节 20世纪上半期中美史学交流概述 44
第二章 美国新史学派史学理论类著作在华之传播与影响 65
第一节 中国史学界对新史学派理论的关注 65
第二节 主要新史学派史学理论类著作在华之译介 76
第三节 新史学派史学理论对中国史学理论的影响 94
第三章 美国新史学派世界史、国别史著作在华之译介 104
第一节 中国史学界对美国新史学派世界史、国别史著作的关注 104
第二节 新史学派世界史、国别史著作之汉译与出版 106
第三节 中国学者对新史学派世界史、国别史著作的评述 127
第四章 美国新史学派世界史、国别史著作与中国的世界史教学 145
第一节 20世纪上半期中、美历史教育的发展 145
第二节 中国高校世界通史课程对新史学派著作的使用 154
第三节 中国世界史教学对新史学派“综合史观”的重视 175
第五章 美国汉学研究著述在华之传播与影响 179
第一节 美国汉学研究著述在华传播的基本路径 179
第二节 美国汉学研究著述与中国史学界的积极互动 182
第三节 中国社会变动与美国汉学研究著述的传播 194
第四节 中国学者对美国汉学研究著述的评述 205
第六章 美国通俗历史读物的翻译与近代中国的社会思潮 225
第一节 美国通俗历史读物的翻译与中华民族独立富强的诉求 226
第二节 美国通俗历史读物的翻译与中国人对世界局势的关注 243
第三节 美国少儿历史读物与名人传记的翻译 255
结语 266
附录 20世纪上半期美著史书汉译统计表 296
参考文献 309