和而不同 赛珍珠的中西文化和合观

绪论 1

上 篇 赛珍珠中西文化和合观的渊源 21

第一章 文化亲情——灵魂归处是吾乡 21

第一节 我裹襁褓而来——中土福地之“暖” 22

第二节 故国几多梦回——西地故乡“月儿圆” 34

第二章 文化人格——“东风·西风”交融 44

第一节 塾师孔先生——中国传统文化的启蒙与浸淫 44

第二节 传教士双亲——不曾游离的西方文化 51

第三节 宿州岁月——“大地”情怀 58

第四节 “双焦透视”——中西文化的差异与共性 67

第三章 亲历中西文化大碰撞——文化的冲突与思考 89

第一节 “文化边缘人”与“割裂”的世界 90

第二节 儒耶之争——中西文化冲突与思考 102

下篇 赛珍珠中西文化和合观的内在逻辑 123

第四章 赛氏中西文化和合观之前提——文化自主与“各美其美” 123

第一节 文化自主与文化自信 123

第二节 反求诸己与文化活力 140

第五章 赛氏中西文化和合观之准则——平等、尊重、宽容 164

第一节 文化沙文主义——中西文化的傲慢与偏见 164

第二节 “沟通东西方文化的人桥”——向西方阐释中国 176

第三节 “美人之美”的智慧与气度 197

第六章 赛氏中西文化和合观之内核——“和而不同，美美与共” 209

参考文献 229

后记 237