汉英宣介网页对比与启示

文档类型

价格(积分)

购买连接

试读

PDF格式

1、本站所有的书默认都是PDF格式，该格式图书只能阅读和打印，不能再次编辑。

2、除分上下册或者多册的情况下，一般PDF页数一定要大于标注页数才建议下单购买。【本资源164 ≥152页】

1、所有的电子图书为PDF格式，支持电脑、手机、平板等各类电子设备阅读；可以任意拷贝文件到不同的阅读设备里进行阅读。

2、电子图书在提交订单后一般半小时内处理完成,最晚48小时内处理完成。(非工作日购买会延迟)

3、所有的电子图书都是原书直接扫描方式制作而成。

第1章翻译研究关键词回顾及其修辞解读 1

1.1 翻译标准研究回顾及其修辞解读 1

1.2 翻译过程研究回顾及其修辞解读 11

1.3 译者素养研究回顾及其修辞解读 17

第2章相关译论概述 23

2.1 功能对等 23

2.2 归化翻译 26

2.3 交际翻译 30

2.4 目的论 32

2.5 工具翻译 36

第3章汉英宣介网页文本修辞对比 39

3.1 话语内容 40

3.2 表现形式 74

第4章对翻译实践的启示——以高校网页为例 99

4.1 人品诉诸 100

4.2 情感诉诸 102

4.3 理性诉诸 104

第5章对翻译教学的启示 108

5.1 基于语料库的翻译教学 108

5.2 翻译能力培养——以电子翻译工具为例 117

附录 132

（一）我国宣介网页英译文本举例 132

（二）英语国家宣介网页文本举例 141

主要参考文献 143

索引 149

后记 151

汉英宣介网页 对比与启示