中印文学关系源流

作者：郁龙余编
出版社：长沙：湖南文艺出版社
出版年份：1987
ISBN：7540400269
注意：在使用云解压之前，请认真核对实际PDF页数与内容!

在线云解压
价格(点数)
购买连接
说明

转为PDF格式
13
立即购买
（在线云解压服务）

云解压服务说明

1、本站所有的云解压默认都是转为PDF格式，该格式图书只能阅读和打印，不能再次编辑。

云解压下载及付费说明

1、所有的电子图书云解压均转换为PDF格式，支持电脑、手机、平板等各类电子设备阅读；可以任意拷贝文件到不同的阅读设备里进行阅读。

2、云解压在提交订单后一般半小时内处理完成,最晚48小时内处理完成。(非工作日购买会延迟)

目录 1

翻译文学之影响于一般文学梁启超 1

《西游记》考证（节录）胡适 7

梵剧体例及其在汉剧上底点点滴滴许地山 12

《痴华鬘》题记鲁迅 57

《三国志》曹冲华佗传与佛教故事陈寅恪 59

《西游记》玄奘弟子故事之演变陈寅恪 63

《天问》里的印度诸天搅海故事苏雪林 69

论佛典翻译文学周一良 100

“猫名”寓言的演变季羡林 109

印度文学在中国季羡林 115

《西游记》和《罗摩延书》吴晓铃 134

毗沙门天王父子与中国小说之关系柳存仁 149

观世音菩萨之研究李圣华 196

《五卷书》译本序（节录）季羡林 212

《沙恭达罗》译本新序季羡林 218

《西游记》里面的印度成分季羡林 239

中印文学关系举例糜文开 248

“木鸟”——一个影响深远的民间科学幻想故事刘守华 270

从印度的《罗摩衍那》到泰国的《拉玛坚》和傣族的《拉戛西贺》李沅 285

《梨俱吠陀》的祭祖诗和《诗经》的“雅”、“颂” 金克木 304

冰心与泰戈尔方锡德 323

说静——从泰戈尔的静来看陶渊明的静艾岩 349

禅与诗人的宗教——中印文学思想交流一例朱维之 362

论印度那伽故事对中国龙王龙女故事的影响阎云翔 373

汉译佛典中的印度文学郁龙余 416

编后记郁龙余 425