英汉衔接手段对比与翻译研究

基于语料库的科技论文摘要汉英翻译研究与对比研究

本书在应用语言学、语料库语言学、对比语言学和翻译研究的框架下，选取1991年至2015年间的中文科技期刊的论文摘要及其英译，利用真实的双语语料和可比语料，构建规模较大、通用型和定制型结合的语料库，为科技论文...

汉日语言对比研究论丛 第10辑

本论文集是国内外学者在每年举行的“汉日对比语言学研讨会”上发表的作品集，其内容体现了汉日对比的最新成果。《汉日语言对比研究论丛（第10辑）》一共收录了22篇论文，全书由特约论文板块和一般论文板块构成。特...

现代汉语言文学研究的多维视角探索

本著作共有九章内容。首先，对语言、现代汉语、语汇、语法等概念和汉语以及现代汉语的发展情况进行了概述；其次，阐述了现代文学的兴起与发展，重点研究了现代汉语言文学奠基人鲁迅先生的作品，以及不同的小说流派、...

MTI翻译硕士 汉语写作与百科知识分类专项练习

翻译硕士（MTI） 汉语写作与百科知识真题解析及习题详解 解析分册 第6版

本书包括真题和解析两个分册，真题分册收录了精心收集整理的26所热门报考院校的66套最新真题，并按综合类、外语类、财经类、师范类、理工类5大类别归总；解析分册为真题分册每套试题的对应解析，解析详尽、精准，有...

现代旅游翻译理论研究与公示语翻译策略

佛教中国化进程与晋-唐文言小说演进研究

这是教育部人文社科一般项目结题成果，是一部研究中国文学范畴的学术著作。选题主要介绍佛教自两汉之际传入，经魏晋六朝发展，到唐代走向成熟和繁荣的背景下，晋唐时期文言小说作者的思想和行为深受其影响；宣佛小说...

翻译测试与评估研究

商务英语语言特征与翻译研究