缔造选本 《花间集》的文化语境与诗学实践 【文学】

本书从历史与文学的双重角度，探察《花间集》成书的文化语境及其词作的诗学艺术，并强调二者之间的有机联系。作者分析指出，一方面，花间词乃唐代文学和文化潮流的产物，作为文化产品，它们极能反映十世纪蜀国的社会.....

文化“走出去”语境中的翻译研究 【历史地理】

闽南师范大学文化诗学研究丛书 文化中的文艺美学 【文学】

文化既是人创造的各类成果，也是人的自我塑造。在“文艺美学”之前加上“文化中”的定语，即是将人的文艺审美活动作为人的自我塑造的重要途径来思考。人的生存格局是一个整体，各个方面应均衡发展，在这样的前提下...

全球化语境中的中美文化研究 中美比较文化研究会第九届会暨国际学术研讨会文集 【文化科学教育体育】

2014年7月18日至20日，中国比较文学学会中美比较文化研究会第九届年会暨国际学术研讨会在南京大学隆重召开。会议的主题是“变化中的中美文化”。本书是这次会议的论文集，较为全面地涉及了这一领域的前沿论题...

齐鲁传统文化中的廉政思想 【政治法律】

安泽文化研究丛书 记忆、表演与传统 当代文化语境下安泽文化寻踪 【历史地理】

本书以安泽这一地域为研究对象，在对其民俗事象进行总体描述的基础上，对于它具有节点意义的典型民俗进行论述。首先作者选择了从2006年安泽开始举办的“荀子文化节”，它可以说是一个完全建构出来的文化现象，但是...

跨文化语境中的加兹达诺夫小说研究 【文学】

巴黎俄侨作家加？伊？加兹达诺夫（1903-1971）是一位杰出的、个性独特的作家，俄法文化的碰撞与融合极其明显地体现出他的跨文化的审美观。本书主要梳理和分析了加兹达诺夫的小说创作，采用宏观的小说概括与微观的文本...

影视字幕汉西翻译中的中国传统文化元素的转换 【艺术】

全书分四大部分，共计七章。第一部分概述电视作品的翻译特点；第二部分是翻译学理论基础部分；第三部分是语料研究和实例分析，首先选定翻译研究的语料，分析其来源、翻译目的、翻译形式、翻译单位和译者情况等；分析.....

田野中的艺术呈现 湘西土家族传统音乐文化的多维视角研究 【艺术】

本专著以土家族传统音乐艺术为研究对象，通过多次细致的田野调查工作,充分掌握土家族传统音乐艺术和文化事象的第一手资料，综合运用人类学、民族学、语言音乐学、审美文化学、文化生态学等多学科知识和方法深...

传统文化与文化软实力 以中国传统价值观中的新“六德”为例 【历史地理】