全国翻译专业资格 水平考试汉译英精选汇编

本书是一本专门针对翻译资格考试编辑的中译英辅导书。按照2、3级考试要求，全书分14个专题，每个专题8篇中译英例文，辅以解说重点词汇和翻译技巧的小贴士，中英对照排版，并根据考试需要做了精心编辑。...

跨文化应用翻译教程 英译汉+汉译英

本书是一部实用型笔译教材，共分16章。其中，第1章是“翻译入门”，简要介绍翻译理论、翻译历史、常用翻译策略与技巧等等关于翻译的基本知识。第2章是“跨文化翻译”，介绍跨文化翻译的定义、翻译中的跨文化障碍、...

大学英语四级汉译英16字真经 新题型 第2版

大学英语四级16字真经根据大学英语四六级考试委员会最新公布的改革方案编写。按照从篇章到词汇即从宏观到微观的编写思路，内容涵盖考纲要求的中国历史、文化、经济和社会发展四个方面。翻译思路按照篇章、句...

口译实训（实用于二阶口译）=Oral lnteration A Practical Approach

中韩口译教程 基础·交传·同传

口译认知研究

口译的认知包括口译的认知理论、口译的记忆、口译的信息加工、口译表达认知和口译的评估认知五个部分。本研究从口译的理解、记忆和表达三个环节的认知理论进行研究，为口译的整体认知提出了相应的理论指导，对...

实用商务口译

以商务主题和口译技能的结合为纲。全书结合商务活动各个层面出现的具体语境，分别编排了迎来送往、礼仪祝词、饮食文化、商务陈述、商贸洽谈、招商会展、庆典致辞、旅游观光、新品推介、新闻发布、人物访谈、...

外事英语口译教程

本书由一线外事英语口译人员编纂，内容包括口译概论、口译基础、外事口译、英语语音、发声训练、听力、口译笔记、汉译英、英译汉、视觉译、同声传译、礼宾礼仪十二个章节，将口译理论和实践相结合，兼具理论性、...

基础口译考试备考精要

本书在内容上经过了作者的多次优化和调整，以便最大限度地贴近基础口译的考试要求。本书是考生全面提升英语综合能力，打好语言基础，练就扎实的基本功，从而顺利通过基础口译考试的首选之作。本书分为四个部分：综述...

中级口译口试速记100篇

本书详细讲解了口译的速记方法及技巧，并以60篇真题为例演示了在实际考试中如何进行速记。还附有10套全真模拟试题供读者进行速记演练。本书既适用于准备参加中级口译口试考试的考生，也适用于对英语口译感兴趣...