元曲百首 汉俄对照 【语言文字】

本元曲精选集优选了30多位元朝散曲作家的名作，并兼顾元朝前期和后期的佳作。本书是汉俄对照本，译文中对宫调和曲牌做了详实注解，力求精当地反映原作的思想内容和韵律节拍。这本书将作为“中俄交通类大学校长论...

宋词百首 汉俄对照 【语言文字】

本书优选了三十多位宋朝著名词人的作品，正文为汉俄对照本，译文尚属国内首次，兼顾了宋朝豪放派和婉约派的所有大家。译文中对词牌做了准确的解释，同时译文力求对原文理解准确，翻译得当，重现了词作的韵律之优美。...

唐诗百首 汉俄对照 【语言文字】

本书挑选了近40位唐朝著名诗人的作品，其中包含了初唐、中唐和晚唐最脍炙人口的作品。本书是汉俄对照本，译文在国内尚属首次，多数作品还从未有前人涉猎翻译。这本书将作为“中俄交通类大学校长论坛”的礼品，届时...

首届中国当代优秀作品国际翻译大赛获奖作品集 汉俄对照 【文学】

中国当代优秀作品国际翻译大赛是为激励国内外创作翻译力量向世界传播中华文化的主动性和创造性，推动中华文化走向世界，扩大中华文化的国际影响力，促进世界文化的繁荣。大赛组委会将英语、法语、俄语、西班牙语...

设施园艺装备操作工 初级 中级 高级 【农业科学】

本书是我国设施养殖装备操作技能培训的第一部正式出版的教材，针对性和实用性强。以职业标准为依据，按照国家职业技能培训教材的编写规范，坚持“以职业活动为导向，以职业技能为核心”，突出职业技能培训的特色，本.....

孟子初级读本 汉英对照 【哲学宗教】

本书是由国际儒学联合会组编的面向中小学生和普通读者的儒学经典初级读本系列中的一本。《孟子》是中国儒家和传统文化最重要的基本经典之一。其中的仁政思想和人格修养学说在儒学发展历程中具有十分重要的...

计算机操作员 Windows XP/Office2003版 初级、中级 【工业技术】

本书为国家职业资格培训教程，适用于全国计算机职业技能鉴定，涉及：计算机安装与调试，文件管理，文字录入，文档的操作与应用网络登录与信息浏览，多媒体信息处理。...

六祖坛经 汉俄 【哲学宗教】

汉俄医学大词典 【医药卫生】

本书内容包括：基础医学、临床医学、预防医学、康复医学、药学，以及中国传统医学中的单词、词组。注重收载近年来发展迅速和新兴学科的新词汇。书中汉语定名，严格以全国科学技术名词审定委员会已经公布出版的医...

国际海事组织海员行为示范 电子海图显示与信息系统（ECDIS）的操作使用 中英对照 【交通运输】

本书是国家出版基金项目国际海事组织海员行为示范（IMO）课程之一，由我国海事局根据国际海事组织（IMO）的示范课程组织人力根据2012电子版翻译而成，本书采用完全中英文对照编排版式，阐述了示范课程的框架、课程大纲.....