唐诗选 汉俄对照 【文学】

《唐诗选》是“大中华文库”项目之一，本书是中俄对照版。唐诗是中国传统诗歌的巅峰，是绚烂悠久的中国文化的瑰宝，是中国人民智慧的结晶。唐诗反映了中国人民精湛的语言艺术，体现着中国传统文学、哲学、历史、宗...

仪表安装工 初级工 汉俄对照 【工业技术】

本书是针对外海项目外籍雇员的培训用书，分为6个工种。仪表安装工在介绍仪表安装基础知识的基础上阐述了仪表安装安全操作规程、仪表安装、安全生产等相关知识。在外籍雇员培训上着重培训实践动手能力，能做到：...

油气管线安装工 初级工 汉俄对照 【工业技术】

本书是针对外海项目外籍雇员的培训用书，分为6个工种。油气管线安装工在介绍油气管线安装基础知识的基础上阐述了油气管线安装安全操作规程、油气管线安装、安全生产等相关知识。在外籍雇员培训上着重培训实...

电气工程安装调试工 初级工 汉俄对照 【工业技术】

本书是针对外海项目外籍雇员的培训用书，分为6个工种。工程电气设备安装调试工在介绍电气安装基础知识的基础上阐述了电气安装安全操作规程、电气安装、安全生产等相关知识。在外籍雇员培训上着重培训实践动...

电焊工 焊条电孤焊 初级工 汉俄对照 【工业技术】

本书是针对外海项目外籍雇员的培训用书，分为6个工种。电焊工在介绍焊条电弧焊基础知识的基础上阐述了电焊工的安全操作规程、焊条电弧焊、安全生产等相关知识。在外籍雇员培训上着重培训实践动手能力，能做到:...

汉俄口译实用手册 【语言文字】

《汉俄口译实用手册》共有37个话题，围绕每一个话题选出了最常用的句子30多个，要求广大学生以及口译人员能够把这些句子背下来，并在实际工作中和口译现场中做到脱口而出，以此不断提高翻译水平。全书的选材内容与...

汉俄成语翻译构式研究 【语言文字】

本书依托认知语言学、构式语法、隐喻转喻、大小三角语言分析等语言学理论将汉俄成语分为副（动）词类成语、数词类成语和特殊类成语等几类，并分别语义核心、文化内涵、翻译方法等方面进行对比分析。本书的特点是...

白色巨石 英汉对照 【语言文字】

佛像艺术 汉英对照 【历史地理】

古代壁画 汉英对照 【艺术】