科技翻译

科技翻译

本书通过介绍科技翻译的基本原理，提供适量的练习，全书共分十章，帮助学习者初步熟悉英语和汉语两种语言的科技文体特征，掌握科技翻译的基本原则与方法，初步具备翻译科技文本的能力，为将来从事科技翻译相关的工作.....

科技文体翻译教程

本书内容包括：词的翻译、名词和冠词的翻译、代词的翻译、数词、形容词和副词的翻译、介词的翻译、连词的翻译、动词的翻译、句子的翻译、长句的翻译以及篇章的翻译。...

科技翻译

本书系翻译硕士专业学位（MTI）系列教材之一。主要针对翻译硕士专业学位（MTI）的主干课程——《科技翻译》，适合攻读翻译硕士专业学位的学生使用，同时也适合英语专业研究生、科技英语翻译爱好者以及从事科技英语翻译...

大学本科翻译研究型系列读本 科技英语翻译读本

本书贯彻了理论结合实践的翻译教学理念，既注重学生的翻译实践能力，也注重培养学生的学术研究能力。本书分为理论和实践两篇，理论篇各章由导论、选文、延伸阅读、问题与思考组成，实践篇增加了例文及评析这一部分...

科技英语及其翻译技能与实践指引

本书对科技英语的特点做了比较全面的分析，先是站在一定的高度审视了科技英语的一般性特点，然后详细阐述其语言特点、语法特点以及文体和修辞手法方面的特点。在分析科技英语特点的同时，也渗透了其翻译方面的知...

专业学位研究生科技英语翻译教程

本书是通过翻译理论、翻译原则、翻译方法、翻译实例、翻译练习等方面的阐述，进一步了解科技英语英译汉翻译的重要性，目的是提高专业学位研究生的英语综合运用能力，培养社会专业的高级人才，学以自用，发挥自己的专...

科技英语翻译之要义与技法

本书分为上篇：科技翻译的过程与策略；中篇：科技翻译的基本要义；下篇：科技翻译的技能与实践。每篇的前两章是初学篇，适合高中生和大学生；每篇的最后一章是提高篇，适合研究生、教师或翻译工作者。本书是一本对科......

科技英语翻译职业技能的提升与培养

本书为科技英语翻译研究方面的图书。本书首先概述科技英语翻译的特点、原则、标准、翻译职业化的定义和概念，然后提出了科技英语译员应具备的职业素养和能力，接下来分别探讨了科技英语笔译和口译职业技能的提...

翻译与翻译过程：理论与实践