古诗词曲英译文化溯源

本书为研究中国古诗词曲英译的理论专著，作者探索古诗词曲英译的可能性并汇集百家（包括作者）古诗译文的精华，展示诠释古诗词曲英译的要旨和技巧供读者借鉴模仿和欣赏。探索古诗词曲英译的文化内涵——-神话传说，....

经贸实务英译汉

本书对国际商务领域的英译汉就实务操作提出了一些不同的教学思路、翻译方法和技巧，介绍了体现译入语特点的译法创新，内容充实，说理浅显，举证充分。本书在各章节前面的串讲中有较为详细的阐述。对比所收例句及其...

英译赵丽宏散文精选

本书采用汉英对照的形式，将几十篇精选的中国当代著名作家赵丽宏先生多年来创作的散文如《童年的河》、《母亲和书》、《会思想的芦苇》、《宁静》等翻译成英语。该书译文优美、地道，既可向海外读者者推介，也可...

中医英译思考与实践

中医药名词术语的英译，是中医药走向世界的必须逾越的沟坎。本书整理了近三十余年来在《中西医结合杂志》上发表的有关中医英译文章并汇编成册，以提供大家参考。本书包括三个部分:中医英译理论、中医英译实践...

大学英语四级阅读及英译汉120篇 第2版

明清安徽典籍研究

本书是“徽学与明清安徽典籍研究暨中国历史文献研究会第25届年会”的论文精选。汇集20个省市区的多位专家、学者关于徽学、明清安徽典籍研究及历史文献学理论、方法和学科建设方面的成果。...

报刊新词英译纵横报刊语言翻译

本教材为英语专业学生高年级学生用书，通过介绍英语报刊中出现的新词、新用语的翻译方法，并穿插在篇章翻译中，使学生基本掌握报刊语言翻译的基本知识，提高其英译汉和汉译英的综合能力。...

如何提高四、六级英译汉阅读理解简答题应试能力

英语医学论文选句 英译汉

本书作者按照学术论文的规范，从辐射生物学、烧伤、创伤等领域的九部重要国内外期刊中，选录了大量英语词、句，译成汉语，为广大读者提供了学习、掌握有关英语医学论文写作的资料。...

九都洛阳历史文化丛书 九都典籍