英汉翻译对比教程

《英汉翻译对比教程》专为学习汉语的外国人编写，以翻译练习为手段进行英汉的语言对比。教材通过英译汉的方式，从对比的角度，揭示汉语的一些特点，培养学生关注语言形式的学习习惯，提高抗语际干扰的意识和能力，从.....

高级翻译十二讲

本书主要内容包括：翻译的定义，翻译这一行（翻译界之真面目），翻译的素养，翻译的标准，英汉语言对比，翻译的方法与策略，词义的选择与引申，词语的翻译，名言名句的翻译，口号标语等的翻译，篇名影名等的翻译，汉......

跨语言信息检索 翻译优化理论与技术

本书全面系统地介绍了跨语言信息检索技术的理论、重要方法和研究进展，探讨了基于相关反馈的翻译优化理论与技术，对其在交互式语言信息检索中的应用进行了研究及大量实验分析，本书是我国少数论述跨语言信息检索...

电工技术应用与实践：维修电工高级项目化教程

实用英汉翻译教程

本书是作者在多年教学中总结而编写的教材。全书共分三大部分，包括翻译知识的介绍；中西方主要翻译流派及翻译理论；词汇、习语、句子、语篇等各层次的翻译技巧。每章均有针对性地设计了大量的练习以巩固所学知识...

英汉报刊翻译常见错误

本书作者凭借几十年在新华社从事英汉翻译的经验，以最新英那报刊文章中的精华句子为例，通过“问答”的形式点评分析报刊英语翻译中常见的各种问题和误区。涉及不同的领域。...

Pro/ENGINEER Wildfire 5.0高级设计与实践

本书以Pro/Engineer Wildlife 5.0为软件基础，系统介绍了使用Pro/Engineer软件进行产品高级建模的方法。

英汉文体翻译研究

文体学是一门运用现代语言学理论和方法研究文体的学科。该作品论述了英汉文体学的发展历史、英汉文体之间的关系、英汉文体翻译的基本理论和方法，并结合作者自身的教学特点，阐述了英汉文体学在实际教学中的应...

高级管理会计理论与实务

本书介绍管理会计的理论与实务，适合会计学硕士和经济、管理类的研究生用。

原型 模型翻译理论与晋商文化外译

本书是将赵联斌先生提出原型-模型翻译理论运用于晋商文化外译研究中，运用其核心翻译目的“适合”与“忠实”探究晋商文化外译的目的和策略。将晋商文化中的精髓部分和对各行业发展有益的部分尽可能地传播出...