译海心悟：中国古典文化翻译别论

本书是作者对中国古典文化翻译的体会、感悟及相关论述的文集，与其著的《译海心语》为姐妹篇。主要内容包括三大部分，即一为“读书别议”，有22篇短文组成，是作者研读中国古典文学的体会类短文；二是“译趣别谈”，.....

中国翻译文学史

本书是对中国对外翻译出版社1989年版陈玉刚等主编的《中国翻译文学史》的修订。将原书时间的下限从原来的1949年，扩展到2001年，并且特别增添了目前资料较少的港台文学翻译的情况。新版的《中国翻译文学史》克...

民俗典籍文字研究 第3辑

本书汇集了民俗学和汉语音文字学的最新研究成果。

历代典籍 第2版

《中国文化史》叙述的是一个从史前到现在的中国国土开辟、民族形成、社会进化、经济文化发展、政治演变的不平凡的历程和内容。本册为社会卷的古代民族史分册。...

实用伤科典籍

本书是骨伤科教改创新图书，将原骨伤科的各家学说、医史、医籍选柔为一体，古为今用。全书10章40万字，包括概述、伤科典籍文献、伤科流派、脱臼诊治源流、骨肿瘤诊治、伤科手法、 伤科“导引”疗法、伤科医案医...

实用中医典籍宝库 第14册 难经集注

神秘文化典籍大观 第2版

本书介绍了中华神秘文化发展中的数百种文化典籍。

中国翻译年鉴 2009-2010

为了全面记录翻译行业发展现状、展现中国翻译行业最新成果，中国翻译协会自2004年起，组织众多专家学者开始编撰《中国翻译年鉴》（双年鉴）资料性大型工具书，目前，已由外文出版社出版两卷：《中国翻译年鉴2005～2006》.....

传统媒介与典籍文化

本书考察了中国典籍作为一种传统媒介的特征及其在编辑出版与传播史上的意义，探讨了中国典籍作为传统文化的载体，其所形成的独特的知识结构体系，阅读方式和传播现象。...

中国翻译家译丛 名利场 下

《名利场》是英国十九世纪小说家萨克雷的成名作品，也是他生平著作里最经得起时间考验的杰作，是英国较著名的讽刺性批判现实主义小说。杨必翻译《名利场》对原作理解深透，十分细致，字斟句酌，力求神似。她的译文往...