翻译与跨文化交际

本教材共12个单元，选用经典的中英原文和注释，配以名家译文或普通译文，并结合原文的文化北韩对译文进行中肯的评析，同时配有难度适合的练习。内容涉及神话、典故、节日庆祝、婚丧风俗、饮食习惯以及日常生活等丰...

跨文化视野下的东亚宗教传统 理论反思篇

河洛文化研究丛书 河洛文化姓氏文化

本书主要从姓氏方面进行考证，河洛地区乃是很多大姓的发源地，尤其是闽南、台湾等地，很多大姓皆来源于河洛地区，对促进民族团结，增强凝聚力起到一定的作用。...

跨文化的文学理论研究

本书是国家社科基金“十五”规划重点项目“比较诗学”研究和中国社科院外文所2005年度重点项目“跨文化的文学理论研究”的论文集。

跨文化传播视角下的日本学研究

与陌生人交际 跨文化交流方法

本书是跨文化交际课程的主要课本，供英语专业研究生和跨文化交际研究人士使用。

跨文化交际

《跨文化交际：中英文化对比》是针对全国普通高等院校开设跨文化交际课程使用的大学英语后续课程教材，是一本以中国和英语国家的大众文化内容为依托的跨文化交际教程。本教材特点在于突破了现有的文化类教材把...

跨文化交际视阈下的英汉语言文化对比研究

语言是人类表达个人思想、传递感情的重要工具，也是文化的重要载体，客观地反映着不同时期不同文化的兴衰。本书从跨文化交际角度对英汉语言进行多维对比研究，既从词汇、段落、语篇等层面探讨英汉语言差异，又对英...

跨文化商务法语口语教程

本书分为8个篇章，每个篇章分为4～6个章节，以情景为单位，包括对话，文化对接，词汇，重点用法讲解等部分。每课的文化对接和课后练习是本书的亮点。让学生在学习语言的同时学会文化层面的知识和沟通技巧并且课后予以......

中日跨文化交际实务

本书用六章的篇幅阐述了中日跨文化交际过程中需要了解和掌握的一些事项。如：日本人表达观点的一些特征；日语中一些省略、间接、委婉的表现；日本料理中的基本礼仪、中国学生赴日留学的概况和一些常见问题等。...