文化比较与文学翻译研究 【文化科学教育体育】

文学翻译是跨文化交流活动，文化比较研究是翻译研究的重要组成部分。作者在《文学翻译探索》《文学翻译批评学》《文学翻译语言艺术研究》等论著中对文学翻译的文化问题作了初步探讨，涉及中西文化的宇宙观、审...

中国传统政治思想中的公共观念研究 【政治法律】

本书从社会性、普遍性角度重新界定了公共性，将其拓展为一个有更广适用范围的概念。在此基础上，提出中国传统政治和中国传统政治思想中存在丰富的公共性内容，中国传统思想文化中也存在着公共观念，进而从集中体现...

比较文学名家经典文库 悖立与整合 中西比较诗学 【文学】

本书是很有深度和创见的比较文学研究专著，针对中国诗学和西方诗学进行了深入的比较研究。作者从“经”入手分析研究中国的古代诗学，又从中国哲学的源头儒家与道家方面来观察，并用“内儒外道”的概念分析中国诗...

多元文化视野下的比较文学与跨文化研究 【文学】

本书由比较文学与跨文化研究学科领域的相关论文组成。主题包括：中外文学文化关系，中国文学文化的海外传播与接受，海外移民文学，当代西方文学文化批评理论研究，海外汉学中国学研究，中外文化交流史研究，国别与区......

孔子的德治思想 兼与柏拉图政治思想比较研究 【哲学宗教】

从公元前八至前三世纪，古代中国、希腊和印度几乎同时出现了一批伟大的思想家，这就是雅斯贝斯所说的人类精神觉醒的所谓“轴心时代”。中国与西方在政治发展史上迥异的发展路径必然引发人们对此问题的深层次思...

小道有理 中西比较新视阈 【文化科学教育体育】

《小道有理》是“复旦大学光华人文杰出学者讲座丛书”中的一种，作者朗宓榭是位德国汉学家，他的主要研究兴趣集中于前科学时代的术数和命理文化。这部书稿是朗宓榭教授的讲座和论文的一个结集，内容较为庞杂，涉及...

中国矿业大学国际汉文化比较研究丛书 国际汉文化研究文集 【历史地理】

汉代研究在西方汉学、英文文献中历来是一个重要领域。西方汉学对汉代的研究包括汉语、文学、思想、历史、民俗、艺术等方面。但目前国内学术界对国外汉学中的汉代研究尚未予以充分重视。自改革开放以来的几...

澳大利亚汉学家李瑞智之研究 中华传统思想文化的当代价值 【历史地理】

古骆天音 广西龙州、越南高平天琴文化比较研究 【艺术】

本书采用比较艺术学、社会学和人类学的研究方法，从天琴的源流、弹唱内容、弹奏方法、弹唱者、法事仪式、文化内涵及现代传承传播等方面，对龙州与高平两地的天琴文化进行对比研究。梳理了两地天琴文化的历史渊...

文人山水画与中国传统文化研究 【艺术】

本书将山水画的赏析与中国传统文化结合起来，赏画的同时，学习山水画背后的中国传统文化，了解历代大家创作的经典山水画背后的文化故事，具有绘画赏析与传统文化品读的双重意义。本书还融合了读者的个人人生思考，评...