大约有5,000项符合查询结果项。(搜索耗时:0.0190秒)
为您推荐: 实用汉英翻译教程 实用汉英翻译教程 曾诚 新德汉翻译教程 新德汉翻译教程第二版 新编汉英 英汉口译教程 新日本语教程
-
父与子全集 汉英对照 【艺术】
(德)卜劳恩绘;李英涛,那洪伟译2016 年出版200 页ISBN:9787558115523《父与子》是德国幽默大师卜劳恩的不朽杰作。作品塑造了善良、正直、宽容的艺术形象。其中生动幽默的小故事均取材于卜劳恩日常生活中的真实体验,一幅幅小而精湛的画面跳跃着智慧的光芒,简单的线条里流淌出纯...
-
翻译能力的自然化研究 生物认知视角 【语言文字】
胡朋志著2016 年出版254 页ISBN:9787308156097本书基于自然化视角,以Chomsky的生物语言学为理论预设,结合大量学生译文语料,尝试重绘翻译认知过程,并细致分析了译者程序性翻译能力的构成、特征、发挥和影响因素。除绪论外,全书分5章,分别讨论了翻译能力的生物...
-
“彩虹桥”汉语分级读物 西门豹治邺 汉英 【语言文字】
叶婵娟改编2016 年出版35 页ISBN:9787513810227本书是“彩虹桥”汉语分级读物的入门级,适合词汇量为150词的汉语学习者使用。本书讲述了西门豹惩治贪官污吏和巫婆、为百姓治理水患的故事,并配有英文全文翻译以及24幅活泼生动的插图,课后附有练习题和生词表...
-
翻译理论的多视角研究 【语言文字】
孙黎明,阮军著2016 年出版250 页ISBN:9787517044093本书借鉴了以往有关翻译理论研究的内容,并在此基础上进行了创新和发展,从不同视角研究了翻译理论问题。本书的主要内容有翻译的概念、分类、过程、中西方翻译理论、英汉语言和文化差异、翻译技巧、文化翻译、...
-
-
“彩虹桥”汉语分级读物 塞翁失马 汉英 【语言文字】
刘菊改编2016 年出版35 页ISBN:9787513810234本书是“彩虹桥”汉语分级读物的入门级,适合词汇量为150词的汉语学习者使用。本书讲述了《淮南子》记载的一个饶有风趣、富有哲理的“塞翁失马”的故事,告诉读者祸福在一定条件下可以互相转化,即任何事都有两...
-
-
直肠癌综合治疗问答 翻译版 【医药卫生】
VincenzoValentini,Hans-JoachimSchmoll,CornelisJ.H.vandeVelde编著;金晶,李晔雄主译2016 年出版328 页ISBN:9787117221726本书由欧洲直肠癌治疗学界的权威专家和教授负责编写,内容参考ESTRO,ESSO,ESMO等肿瘤专业会议和课程。包括直肠癌的基本介绍、预后因素、影像学手段、放射治疗、化学治疗、手术治疗、病理分析等各个方面,对直肠...
-
考研英语拆分与组合翻译法 【语言文字】
唐静编著2016 年出版308 页ISBN:9787802568419《考研英语拆分与组合翻译法》是北京新东方学校考研英语名师、考研英语翻译首席主讲唐静老师的代表作,上市十余年,数次改版,畅销不衰。他在书中独创性地提出了“拆分+组合”的翻译方法,提高了翻译的可操作性,把....
-
文化自觉观照下的典籍翻译 以《诗经》为例 【语言文字】
王方路著2016 年出版234 页ISBN:9787511294562本书讨论了《诗经》的翻译进行了讨论。本书对中国古代曲籍,特别是《诗经》汉译英中存在的问题进行了分析,并对其中一些诗篇的不同英文翻译进行了比较,认为典籍翻译包括语内翻和语际翻译,作者对《诗经》中66首诗...