中华当代名医系列丛书 第2卷 人体调控功能理论与生命健康

本书介绍当代著名医家的医学理论、临证经验，来自实践，内容丰富，切合实用，而又简明扼要，易于使用。

文学翻译理论体系研究

作者在近十多年中对文学翻译的艺术规律、语言艺术、文学翻译批评理论、文学翻译美学理论、文学翻译的意象论和风格论、文学翻译的审美范畴等课题做了探讨和研究。本书是作者对以上研究成果的梳理、归纳和提...

苏联翻译理论

教育部资助优秀教师基金研究课题:本书分翻译的语言学理论和翻译的文艺学理论两部分，内容包括：翻译与翻译理论、可译性与等值、翻译单位与翻译标准、语义与翻译、翻译中的某些特殊词汇问题、翻译中的语法和意...

海洋功能区划理论和方法初探

本书主要内容为：（1）基于海洋生态系统区划管理理念，探索形成由“自然属性确定的海洋功能区划、社会属性确定的海岸保护利用规划”的海洋功能区划理论框架，为解决区划体系中如何统筹兼顾海洋自然属性和社会属性的....

翻译与语言：语言学理论解读

本书是一本值得每一位不太了解语言学的翻译研究者读的书，也是翻译专业研究生应当仔细读的书。

文化视域中的翻译理论研究

本书是社科基金项目之一。作者是南京大学文学教授，研究领域是文学翻译理论，书中以大量实例探讨了文学翻译的各家理论，以及多种不同的实践经验。...

质量功能展开：理论与方法=QUALITY FUNCTION DEPLOYMENT:THEORY AND METHODOLOGY

旅游翻译理论与实务

本书借鉴跨文化交际和整合营销传播理论，对旅游者，即旅游信息接受者的心理和行为特点进行深入研究；将功能理论和目的论置于跨文化旅游交际的动态环境中理解；变翻译被动运作的传统工作模式为跨文化交际者、咨询者...

非文学翻译理论与实践

本书探讨了非文学翻译的特点，提出非文学翻译要做到“方法得当、意思准确、语言朴实”，并要以写作指导翻译。本书以功能翻译理论为基础，首次把英语写作原则引入汉英翻译实践；以翻译过程为导向，重点探讨常见问题的...

日语翻译理论与实践

由于翻译理论处于百花齐放、百家争鸣的状态，本书不一定遵循某一家的说法，有不少观点得益于前辈和同行的著作，有的看法和提法只是笔者自己归纳出来的，但决不是为故意追求“新”或时尚，目的只有一个，即希望能对学.....