大约有5,000项符合查询结果项。(搜索耗时:0.0295秒)
为您推荐: 实用汉英翻译教程 实用汉英翻译教程 曾诚 新德汉翻译教程 新德汉翻译教程第二版 新编汉英 英汉口译教程 新日本语教程
-
北京文物建筑大系 寺观 汉英对照 【工业技术】
北京市文物局,《北京文物建筑大系》编委会编2011 年出版291 页ISBN:9787805014302本套书是一部用文字、照片、建筑墨线图全面记录北京现存寺观建筑的书籍,概述北京古代寺观建筑发展史和建筑特色;以寺观建筑的实例,系统解读北京寺观建筑艺术特色,收录保护工程实例和修缮大事记,具有重要的文化积...
-
灵感塑造空间 别墅篇 汉英对照 【工业技术】
镎铁文化传播编著2011 年出版427 页ISBN:9787561159538本书为刘卫军设计作品——别墅设计作品集,介绍了刘卫军先生的别墅设计作品,别墅设计规划等于是一种生活态度与一种生活习惯的融合,这里的每处生活空间都是一场灵感信息的发布,这些作品体现了设计灵感渲染情景的...
-
福尔摩斯探案全集 恐怖谷 汉英对照 【语言文字】
(英)柯南·道尔著;青闰译2011 年出版269 页ISBN:9787561162361本书为“福尔摩斯探案全集”系列丛书的《恐怖谷》分册,分为“伯尔斯通惨案”和“死酷党人”两部,为柯南·道尔最惊悚的一部长篇力作。本书翻译遵照原著,体现原著风貌。重点单词有音标,释义等标注,便于读者学习。...
-
汉英平行语料库的平行处理 【语言文字】
冯敏萱著2011 年出版224 页ISBN:9787510041105本书以汉英平行语料库为研究对象,重点探讨了利用平行处理技术来加工汉英平行语料库,排除双语各自语言中的歧义的理论与方法。本书的实践证明,基于平行语料库的平行处理方法是一种行之有效的自然语言处理方法。...
-
危险中的地球 可持续生活 汉英对照 【环境安全】
(英)海伦·奥姆著;王晶晶,姜晓莉译2011 年出版32 页ISBN:9787511104892本书介绍了什么是可持续发展,及如何进行可持续的生活,如何珍惜水,如何充分利用和回收垃圾,如何能越来越少地使用化工燃料。
-
-
双语译林 散文佳作108篇 汉英·英汉对照 【语言文字】
乔萍,瞿淑蓉,宋洪玮编著2011 年出版602 页ISBN:7544715218本书遴选现当代中外散文佳作108篇,文章题材多样,清新隽永。所有篇目均采用双语对照,译笔地道传神,是翻译爱好者的首选读本,恰到好处的翻译疑难点拨更让英语学习者获益匪浅。 ...
-
翻译教学与研究 第2辑 【其他书籍】
何刚强主编2011 年出版152 页ISBN:9787309081930本书包括以下内容:文学翻译研究(中诗英译、英语小说中译本比较、情景喜剧中译);翻译史(英语科幻小说在中国的译介)、实用文体翻译(茶文化文本的翻译)、英汉词典(词典例句翻译评析)等。...
-
情景喜剧的幽默翻译研究 【艺术】
董海雅著2011 年出版173 页ISBN:9787544623032本书对情景喜剧做了一个比较全面而系统的研究,对已有的相关问题进行了梳理,在此基础上,尝试对情景喜剧的幽默类型做了翻译视角下的细分,分析了其翻译的难点所在,并提出可行的翻译策略。...
-
且行且吟 中国古典诗词名句集锦 汉英对照 【语言文字】
莫汀著2011 年出版100 页ISBN:9787806826850本书集100句中国古典诗词中的名句,阐述其意思和主旨,并将其意译成英文。所选诗词经典,有代表性;译文流畅简洁;方便查检和阅读。