文化翻译 谷文达《碑林-唐诗后著》 【艺术】

《碑林——唐诗后著》是谷达文创作的大型楷书书法艺术作品，作品以50块中国传统碑石为媒材，以50首唐诗的中英译文本为内容。本书为谷达文《碑林——唐诗后著》大型展览的图集，收入全部碑文内容和海内外知名学者...

汉英翻译技巧教学与研究 【语言文字】

本书从词汇、语法、篇章、语义等各方面对翻译进行探讨，有时针对某一问题，笔者从不同角度加以阐述。某些句子结构的安排，既从语法，又从篇章与信息的角度来探讨。从多视角来进行交叉分析，或许有助于读者更全面、更...

简单机械 中文翻译版 【文化科学教育体育】

本书以简明的语言和科学的图解介绍了人们在家里、体育运动中、建筑工地以及医疗保健中使用的各种简单机械。全书围绕三个关键概念，分别讨论了6种简单机械的定义和工作原理，并举例说明不同机械在不同的生活、...

译有所为 功能翻译理论阐释 【语言文字】

本书探讨的主要是功能翻译理论（即翻译是一种行为和有目的活动等），作者全面系统地梳理了与之相关的各种学术思想，讲述了功能翻译理论形成过程、基本思想以及该理论在培训、文学翻译和口译中的应用。全书共分绪论...

藏语言文学翻译理论与实践 藏文 【语言文字】

本书包括五部分，藏文文献翻译理论、文献版本的比较研究、历代译著文献目录、现代翻译大师名录及其成果和文学翻译研究。全书对藏语言文学翻译基础和文献翻译的理论与实践进行了较全面的总结和分析，是一本集实...

利用地球资源 中文翻译版 【文化科学教育体育】

本书以通俗的语言和科学精确的图片介绍了地球上四种不同的地带——雨林、海洋、沙漠和山地的资源是怎样被人类开发利用的。全书围绕三个概念，描述了每种地带的特有自然资源，人类对这些资源的开发和利用，以及人...

历届全国高考英语真题及其详解和翻译 填空、改错卷 上 【文化科学教育体育】

本书对高考真题中出现的疑难问题进行详解和翻译，时效性强，是学生很好的高考辅导书。

面向机器翻译的汉蒙短语转换规则研究 【语言文字】

本书在借鉴传统蒙古语语法研究成果的基础上，面向汉蒙机器翻译的实际需要，尝试以形式化的方式对汉语短语的蒙古语转换规则进行描述，探讨有关短语转换方面的语法和翻译问题，提出了解决问题的方法。...

张秀亚全集 12 翻译卷 1 圣女之歌 自己的屋子 自己的房间 【文学】

英语翻译与写作 第2版 【语言文字】

本书适用于高教自考生和成人本科毕业生申请学士学位考试。根据学士学位英语历年考试命题的特点和考纲编写而成。本书分翻译和写作两部分，分别概要介绍了理论知识及历年考试题重点，并在技巧和实践部分组出大量...