中国科学技术典籍通汇 技术卷 第3分册

中国科学技术典籍通汇 技术卷 第4分册

中国科学技术典籍通汇 技术卷 第2分册

文化论衡 “中国典籍与文化”系列讲座选萃

本书收入讲稿14篇，涉及版本学、书史、宗教、中医、敦煌学等方面。

中国菜名英译研究

本书对富含中国民族文化特色菜名英译进行了系统研究，提出各种翻译方法、语言处理技巧和文化缺失时的翻译策略，从话语目的的角度探讨了中国菜名对外传播过程中的文化保全、译语活动中的话语权意识话题。本书适...

英译中国经典散文选

本书采用汉英对照的形式，将几十篇包括何其芳、冰心、林清玄等中国著名作家的精美散文如《雨前》、《笑》、《心田上的百合花》等翻译成英语。该书由在美国从教多年的D额paul大学教授徐英才先生翻译，译文优美...

中国典籍与文化论丛 第7辑

本书收录了《孔子研究讲义按语》、《论杜光庭青词作品之文学价值》、《黄庭坚论杜甫与寒山子》、《先唐学士考》等论文。

英译中国当代美文选 汉英对照

本书采用汉英对照的形式，将几十篇包括王蒙、张承志、余华、冯骥才等中国当代著名作家的精美短文如翻译成英语，主编为赵丽宏先生。该书译文优美、地道，既可向海外读者者推介，也可为各高校翻译专业师生和翻译爱好...

中国成语典故英译 汉英对照

本书精选常用成语典故101个，以音序先后排列。每条成语典故注明包含故事梗概、出处等内容，并附有例句，以便学习和使用。本书是汉英双语本，以方便其他国家及民族了解中国文化。本书读者对象包括中国各个学段和成...

中国彝文典籍译丛 第2辑

本书共编入《幺表妹》《甘嫫阿妞》《彝族克智选》《彝族过年歌》等七卷彝族历史文化典籍，是彝族文化的又一巨著。