英汉翻译教程 第2版 【语言文字】

本书共十八章，分别讲述了学生应该掌握的翻译的基本常识、基本理论、理解和表达各环节的方法和技巧， 以及科技、社科、文学等不同文体的翻译。本教材使用对象为大学本科三年级或四年级英语专业的学生或具有同...

英汉互译教程 【语言文字】

本教材分为两个部分，第一部分内容包括语言基本功的培养、中英语言对比及各种翻译对策（方法与技巧）。第二部分内容涉及影响翻译的文本元素及外部因素：文体、语气、修辞；外部因素：社会语境、文化等。每个章节包括.....

林中睡美人 名著英汉双语插图版 【语言文字】

本书选用佩罗童话中最著名的英文译本，收录了佩罗的全部童话故事11篇，并选用其中最著名的故事之一——“林中睡美人”作为书名。

中国京剧百部经典外译系列 别窑 英汉对照 【艺术】

高等学校电子信息类专业系列教材 搭建你的数字积木 数字电路与逻辑设计 【工业技术】

英汉语言对比分析与翻译 【语言文字】

本书先将英汉两种语言进行对比，以相关语言研究理论为基础，对二者的词语结构、句子特征、逻辑关系等因素进行分析；后以指导翻译为目的，进一步研究二者的语码转化、语言冗余度、文化表达等，以此来分析成语翻译、公...

四签名 英汉对照 【文学】

本书是继《血字的研究》之后创作的第二部长篇推理小说，仍以福尔摩斯为主角，是开辟侦探小说黄金时代的不朽经典。故事发生在1887至1888年之间，四个参与过印度战争的军官偶然获得了一批宝藏。多年后，这批宝藏成为...

数字丝绸之路 “一带一路”数字经济的机遇与挑战 【经济】

本书从“一带一路”倡议提出的大背景入手，介绍了以大数据、云计算、人工智能、物联网等新技术为基础的数字丝绸之路的技术框架。在此基础上，分析了“一带一路”沿线国家在公共服务体系建设过程中所孕育的产业...

铁路信号英汉词汇 【交通运输】

本书内容主要为铁路（包括高速铁路和城市轨道交通）信号专业词汇的英汉、汉英对照，以及英文分词、词组以及缩略语。词典纳入的是目前铁路信号专业常用的词汇，充分体现面向现代化、面向国际化、面向未来发展方向的...

西方的视角丛书 媒介产业的数字劳工 媒介和数字劳工研究 【文化科学教育体育】

在西方很多学者都聚焦于数字劳工，但中国对数字劳工的研究还存在相当的空间。数字劳工不仅仅包括传媒产业中的数字劳工，还应该包括制造电子和科技产品的工人，更有网络“玩工”。因此，编者将目前西方学者对于数字...