新东方·14天完美攻克四六级新题型之汉译英 【语言文字】

本书主要为应对四六级考试的新题型汉译英而编写，旨在通过翻译技巧强化、短文翻译精讲等方式提高四六级考生的翻译水平，强化考生对于中国传统历史与文化相关的资料的翻译能力。...

大学英语6级最新汉译英短文翻译100篇 【语言文字】

本书是根据2013年8月14日四六级考委会最新题型变动的要求精心选择的100篇汉译英练习。翻译的内容涉及中国的历史、文化、经济、社会发展等，长度为180～200个汉字。中文中附有短语提示，英文附有英文赏析与注解应...

一瞥一惊鸿 一生必看的58部电影 下 汉、英 【艺术】

作为《新东方英语》“听说天地”栏目的影评集萃，这本书汇集了二十多部经典英文电影的影评赏析，将读者带入一个五彩斑斓的光影世界，随着影片中的角色感怀爱情、体味生命、反思历史、剖析人性、找寻自我……平凡...

伴你是福 蔡凤英日记摘选 【文学】

本书是蔡风英女士三十多年的日记摘选，记录了她与丈夫涂光炽生活、陪伴地质考察、进行学术交流的一些场景和故事，还特别反映了涂光炽先生逝世后，蔡凤英的思念之情。涂光炽是我国著名地学家，中国科学院院士、俄罗...

西播论语回译 辜鸿铭英译论语祥释 【哲学宗教】

本书是辜鸿铭翻译的《论语》英文本的回译，主要是从中看出辜鸿铭对《论语》的理解，辜鸿铭从小接受西方教育，在翻译的过程中是如何打通儒家经典和现代社会的，当然也可以从中得到启示，即在现代社会里我们应该怎样去...

羌山遗风 羌族口传文学的整理英译与研究 【文学】

本书收集并整理地震后残存的羌族口传文学并将其翻译成英文，通过汉、英、图片三种媒介将羌族的民间文学推向外界让更多的人了解，认识和研究羌族民间文化，从而达到对羌族民间文学和羌族民族文化的保存和交流目的...

中国历代诗词英译集锦 英汉对照 【语言文字】

本书共收录234首我国不同历史时期不同类型的诗歌。译集以诗词为主体，按照创作时间先后排序。唐诗占40%，宋词占33%，元曲占7%，古风诗和新诗各占10%。所选诗歌能够反映一定的历史时代信息和诗人的社会处境。诗后大...

艺术薪火相传 第3届台中市美术家接力展 游艺心境 阮丽英油画创作集 【艺术】

《三国演义》英译本研究 描述翻译学理论的应用 英文 【语言文字】

本书是对中国第一部长篇小说《三国演义》的两种英文全译本进行的比较研究。研究方法是首先对译本形成的相关因素进行描写，然后通过分析，归纳出译者在翻译过程中所使用的方法和策略。研究的目的一是尽可能客观...

生物化学实验 汉、英 【生物】

本教材共分为三大版块：第一版块：生化实验基本原理与方法，包括：生物分子分离纯化和生化四大技术（离心、电泳、层析、光谱）和分子生物学实验的基本理论。第二版块：基础性实验，包括蛋白质、酶、Vc、核酸、糖、油......