透视课堂 对外汉语课堂言语交际研究

本书研究了课堂言语交际的性质和目标，指出课堂言语交际具有衍化性、多向性、协商性，属于跨文化交际，是社会交际和教学交际的连续体。

翻译价值论研究

本书围绕翻译价值论这个值得探讨的问题，展开系统、深入的研究，以求取得一定的理论成果，主要通过在本体论与认识论层面对翻译价值的辨析，形成一定的价值观引导，建构一定的评价机制，并就此探讨中国的翻译价值论问.....

英汉对比在英语翻译教学中的运用研究

理论旅行 国内翻译研究主体性讨论对西方后现代翻译研究主体性哲学批判的接受之批判

本书从不同角度对主体性哲学展开批判是西方后现代翻译研究的一个重要任务。而国内翻译研究主体性讨论由于社会、历史、学术的原因，对西方后现代翻译研究主体性哲学的批判有吸收、也有变异。本文从梳理影响国...

印度对外贸易政策研究

本书将通过对印度对对外贸易政策实践进行历史的和逻辑的深入考察，发现印度对外贸易政策演进的历史与逻辑结点，剖析印度对外贸易政策演进的内在动因和外部因素，透视印度经济、政治、社会和文化的主要方面，帮助我...

对外汉语研究 第9期

本书为学术文集。编选对外汉语教学研究及对外汉语本体研究方面的前沿论文14篇。内容涉及第二语言习得、对外汉语文化教学、对外汉语虚词教学、语言技能的训练方法、对外汉语语料库语言学以及对外汉语密切相...

翻译能力等级量表构建及其测试开发研究

中国古典小说在俄罗斯的翻译和研究

翻译研究概论

借鉴西方译论中先进的东西，是建立我国有特色译学体系不能缺少的外因，但近二三十年的中国翻译界可以说基本上都被打上了西方的烙印，没有形成自己的一套体系，缺乏针对中国语言和中国国情的翻译理论。本书立足于中...

对外宣传报道与英语写作

本书包括：概论、对外宣传报道的特殊性及其与国内宣传报道的区别、对外新闻的体裁、各类对外新闻的写作、对外新闻的编辑与汉英翻译工作等。...