古典诗歌研究汇刊 第10辑 第14册 金元稷山段氏二妙词研究 下 【文学】

古典诗歌研究汇刊 第10辑 第13册 金元稷山段氏二妙词研究 上 【文学】

古典诗歌研究汇刊 第10辑 第12册 《遗山乐府》析论 【文学】

认知语言学框架下的隐语研究 以四川帮会隐语为例 【语言文字】

本书为作者博士论文。作者以四川袍哥帮会隐语为语料，从认知语用学的理论切入，建立自己的解释隐语运用的认知机理的“自主—依存的分析框架”，重点研究隐语的生成与理解的机理，对隐语这一比较特殊的语义和语用现...

古典诗歌研究汇刊 第10辑 第2册 杜牧李商隐詠史七绝之比较研究 【文学】

古典诗歌研究汇刊 第9辑 第4册 南北朝至初唐五言律诗格律形成之研究 【文学】

基于认知语言学的语篇翻译研究 侧重逆向汉英语篇翻译的模式构建及应用 【语言文字】

本书从认知语言学角度研究语篇翻译的本质和特征，探讨语篇翻译问题，尝试构建语篇翻译的认知语言学理论和模式，并对你想汉英翻译的应用进行研究，有助于人们更好地从事语篇翻译实践，对翻译理论和实践的发展具有积极...

隋代诗歌研究 【文学】

隋代诗歌承南北诗歌之余绪，渐有合其两长、去其所短之趋势，惜其国阼短暂而未及伸张发扬。隋代诗人在融合南北诗风道路上的进一步探索，为中国古典诗歌的发展指出了新的方向，为唐代诗人开辟了新的实践领域。从这个...

古典诗歌研究汇刊 第9辑 第3册 五言律诗声律的形成 【文学】

诗歌创意翻译研究 以鲁拜集翻译为个案 【文学】

本书把《鲁拜集》翻译作为一个案例放置在“诗歌创意翻译”这一大背景中展开。我们观察了中西方翻译历史上成功的译诗案例，发现“诗歌创意翻译”的可行性，并大胆对其定义。本书以《鲁拜集》的英译和汉译为个案...