中国法治建设年度报告 2012 汉英对照 中英文 【政治法律】

本书运用中英文对照的形式，从10个方面对我国2012年法治建设进程进行了全面概括，并对我国法治建设取得的新进展、新成就及存在的新问题和重要意义进行了阐释。...

语文新课标必读丛书 给青年的十二封信 无障碍阅读 【政治法律】

中国法院的司法公开 汉英对照 【政治法律】

司法公开是促进司法公正、保障司法廉洁、提升司法水平的重要手段，是落实宪法法律原则、保障公民诉讼权利、展示现代法治文明的题中之义，是全面推进依法治国、加快建设法治中国的必然要求。本书是中国法院司法...

海上共同开发协定汇编 上 汉英对照 【政治法律】

全书共分四大部分，分别是海上共同开发的产生阶段、发展阶段、平稳阶段，以及海上共同开发协定示范文本。本书主要收录并翻译了1958年巴林与沙特阿拉伯共同开发波斯湾大陆架案等17个共同开发案例中较为重要的法...

海上共同开发协定汇编 下 汉英对照 【政治法律】

全书共分四大部分，分别是海上共同开发的产生阶段、发展阶段、平稳阶段，以及海上共同开发协定示范文本。本书主要收录并翻译了1958年巴林与沙特阿拉伯共同开发波斯湾大陆架案等17个共同开发案例中较为重要的法...

小学生语文新课标必读丛书 雷锋的故事 【政治法律】

本书精选了二十多则关于雷锋的感人而励志的故事，故事反映的雷锋精神，能使小读者收获良多，从而更好地学习和成长。此外，本书加注了拼音，设置了“阅读心得”“读一读 写一写”等栏目，可以提高小读者的阅读与写作......

我国基层警察的社会服务角色研究 汉英对照 【政治法律】

本书由作者分别用中英文写作而成。作者采用经验性研究的定量分析方法，通过对基层警察社会服务角色张力问题的研究，全面深刻地探究了我国警察社会服务工作的情况、影响因素和应对策略。...

汉英法知识产权词典 普及本 popular edition 【政治法律】

本书收录了知识产权领域的常用词汇，并给出了汉、英、法三种不同语言的表达方式，是一本非常实用的知识产权工具书。

中国法庭判决书语篇实据性研究 【政治法律】

本书收集了国内最高及地方人民法院共计31篇真实案件的法庭判决书，整理标注语料39万字，建立“中国法庭判决书语料库”。总结我国法庭判决书语篇在实据性构建中展现出的实际情况，为司法裁判文书的撰写实践和改革...

历届美国总统就职演说 汉英对照 【政治法律】

本书以中英文对照的形式来呈现一篇篇总统演说词。总统演说词可以说是英语阅读的上上之选。每一篇演说词都经过总统智囊团的字斟句酌，所以语言铿锵、词句华美、逻辑严密；不仅表达了每届总统的雄才大略和美好期...