超高频激光器与线性光纤系统 翻译书 【工业技术】

本书分成高速激光器物理；驰豫振荡频率以上半导体激光器的直接调制特性；和光纤传输中的色散效应、系统应用展望与创新的宽带毫米波付载波光纤传输三部分。前两部分从器件工作原理的角度，介绍高速工作状态下，半导...

论中国建筑 18世纪法国传教士笔下的中国建筑 绘图手稿 论中国建筑 的翻译及研究 【工业技术】

本译著的原著是一部以彩色插图为主体的手稿（已进入公版领域），出自18世纪一位佚名法国作者之手。原著作者的身份是供职于中国宫廷的耶稣会士，他借着为皇室服务的机会，对皇家园林和北京城中的建筑进行了详尽的观察...

语义万维网：工程实践指南 第2版 翻译版 【工业技术】

本书为Semantic Web for the working ontologist : effective modeling in RDFS and OWL, 2nd ed翻译版，原书作者为Dean Allemang和James Hendler。语义万维网2001年由Tim Berners-Lee等人正式提出，它是对异...

模拟集成电路的分析与设计 翻译版 【工业技术】

本书为教育部高教司推荐国外优秀信息科学与技术系列教学用书之一。本书英文版第1版出版到现在已经有23年，期间模拟集成电路领域已经发展并成熟起来。本书第4版的翻译版，编写着重使教师更容易地讲解单纯的CMOS...

基于人工神经网络的机器翻译 【工业技术】

本书对机器翻译的各种理论、技术、和产品作了较为详尽的综述，分析了基于符号系统的机器翻译技术和基于语料库统计的机器翻译技术的优缺点。书中进一步回顾了人工神经网络技术在自然语言处理领域的研究状况。...

用户中心设计-集成化方法 翻译版 【工业技术】

本书针对“以用户为中心的设计（UCD）”提供一种集成化方法，以使各类工业产品的最终用户可以易购、易学、易用、易获支持、易版本更新、易增收益，使用户感受到产品的简洁、精致与功能的强大。本书内容集中在设计...

第二十五届亚太区室内设计大奖获奖作品集 汉英对照 【工业技术】

随着室内计界对“小空间”、“绿色环保”等领域关注度的升温，第24届亚太区室内设计大奖在原有购物空间、用餐空间、工作空间、公共空间、设施及展览空间、居住空间、休闲及娱乐空间、酒店空间、样板空间的基...

嵌入式软件基础 C语言与汇编融合 翻译版 【工业技术】

本书是对高等院校本科二年级计算机组成原理与汇编语言程序设计的传统教材的全新替代版。本书以实践中最常运用的方式讲解汇编语言——实现小型、快速或特殊目的的例程，这些例程由主程序（高级语言编写，如C）调用...

纺织服装艺术设计 清华大学美术学院染织服装艺术设计系建系60周年师生作品展 回顾与展望 2016年第十六届全国纺织品设计大赛暨国际理论研讨会论文集 汉英 【工业技术】

舶来与本土 1926年法国传教士所撰中国北方教堂营造手册的翻译和研究 中英对照 【工业技术】

1926年，法国传教士撰写并出版了一本题目为《传教士建造者——建议—方案》的手册，介绍如何在中国北方建造教堂，内容涉及方方面面，如：教堂选址、建筑材料选用、砖砌工艺、屋顶形式、建筑装饰等。该手册不仅提供了...