大约有10,000项符合查询结果项。(搜索耗时:0.0232秒)
为您推荐: 实用汉英翻译教程 实用汉英翻译教程 曾诚 新汉英翻译教程 新编汉英 英汉口译教程 实用大学英语教程cet eda技术实用教程
-
中国民俗文化丛书 婚嫁卷 汉英对照 【历史地理】
董强编著;张迪译2013 年出版138 页ISBN:9787212062385婚姻是人类社会发展过程中重要的活动,其形成方式最能体现民族特性。中国人自古就尊重“家”与”国”的观念。婚嫁程序和婚礼程序的繁芜,形成了各民族丰富多彩的婚俗,这些程序和礼仪为中华民俗增添了浓墨重彩的...
-
英汉·汉英文化考古词典 【历史地理】
吉林大学《英汉·汉英文化考古词典》编写组编1998 年出版623 页ISBN:7119019899前言《英汉·汉英文化考古词典》是一部大型双语工具书。本书主要收录文物考古方面的名词、术语,其中包括重要的考古发现、考古遗址、考古遗迹、考古学家、考古学派、考古著作以及重要的考古实物和文物。全书...
-
诗人翻译家穆旦(查良铮)评传 【历史地理】
王宏印著2016 年出版573 页ISBN:9787100126670本书是一部传记作品,借鉴诗史互证的方式,借助大量的原始信件、回忆文献和创作诗歌,以宏阔的学术视野和深厚的历史背景,真实地再现了以“九叶派”现代诗歌创作而著名的中国二十世纪桂冠诗人穆旦,也是以英语和俄语...
-
泉籍翻译家与中西交流 生平述介与著译考录 【历史地理】
郑锦怀著2016 年出版218 页ISBN:9787567010604书稿充分利用各种文献渠道,深入挖掘中外文史料,向读者呈现了15个有代表性的泉籍翻译家的生平活动、著译成就与译学观点。他们是周辨明、黄嘉历、黄嘉谟、黄嘉德、林健民、黄嘉音、傅子祯、曾瑞雯、庄瑞源、施...
-
中华传统文化的三个根 汉英对照 【历史地理】
何亚琴编译2014 年出版114 页ISBN:9787501247288本书是北京市教育委员会社科计划“全球化背景下中国传统文化典籍英译策略研究—以儒释道的三个根本英译策略为个案”的主要成果之一,旨在让全世界的人了解中国博大精深的传统文化教育,真正落实党中央提倡“和...
-
文化翻译与文化传播 蒋彝研究 【历史地理】
任一鸣著2018 年出版217 页ISBN:9787552025538本书是国内第一部蒋彝研究学术专著。蒋彝是20世纪在西方英语世界译介传播中国文化的为数不多的海外华人之一,是一位曾经在西方有着极大影响的华人作家和艺术家。他旅居海外近半个世纪,足迹遍及欧美,一生撰写了...
-
中国民族节日风俗故事画库 藏族 神圣吉祥的沐浴节 汉英对照 【历史地理】
陈雅丹绘画;刘莹整理;冰波撰文;胡丹译2015 年出版37 页ISBN:9787556211401“中国民族节日风俗故事画库”以10个民族最具代表性的传统节日及其流传已久的动人传说故事为蓝本,进行富有生命力的艺术创作。同时,通过图画书这种契合儿童心理特点的独特表达方式,以儿童为本位,对各民族的美丽...
-
中国历史文化名街 第5卷 汉英对照 【历史地理】
中国历史文化名街评选推介组委会编2013 年出版237 页ISBN:9787515316857历史文化街区是历史文化名城的有机组成部分。它既是活态的文化遗产,又是广大民众日常生活的场所;既能展示出历史文化名城的风貌特色,又能体现出名城的活力和文化传承。为了进一步推动历史文化街区的保护,经中华...
-
中国民族节日风俗故事画库 朝鲜族 乌鸦唤来五谷祭 汉英对照 【历史地理】
周利钊绘画;刘杰英整理;汤素兰撰文;胡丹译2015 年出版37 页ISBN:9787556211418“中国民族节日风俗故事画库”以10个民族最具代表性的传统节日及其流传已久的动人传说故事为蓝本,进行富有生命力的艺术创作。同时,通过图画书这种契合儿童心理特点的独特表达方式,以儿童为本位,对各民族的美丽...
-
史译重镇 上海社会科学院历史研究所的翻译事业 1956-2017年 【历史地理】
马军著;张道根,于信汇编2018 年出版625 页ISBN:9787552022896在上海社会科学院历史研究所60年的历程中,始终贯穿着史学研究和史学翻译两条主线。由于评价制度的原因,后者长期以来受到了忽视,诸多译者鲜为人知,默默无闻,但实际上他们却为学术界和学术史做出了重大而独特的贡...