伦理视角下的中国传统翻译活动研究 【语言文字】

《伦理视角下的中国传通翻译活动研究》是北京外国语大学2007年博士文库系列中的一本。作者彭萍是北京外国语大学国际商学院的老师。该书从中国传统伦理视角出发，分别探讨了中国 “佛典汉译时期”、“明清耶...

电视字幕对语言理解的影响 以形系和音系文字的差异为切入点 【语言文字】

第二语言对第一语言的效应 【语言文字】

本书是“第二语言对第一语言的效应”国际研讨会的论文集，本书适合第二语言习得、双语能力等相关专业的研究者阅读。

中日对译语料库的研制与应用研究论文集 【语言文字】

大学日语课堂中小组活动的设计方案 以语言生态学为理论背景的探讨 【语言文字】

本书为作者的博士论文，题目为《大学日语课堂中小组活动的设计方案：以语言生态学为理论背景的探讨》，从语言生态学的角度，探讨语言生态保护。...

双语语义表征及其通达机制 对外语学习者的心理学研究 【语言文字】

听力策略培训对学习者的影响 【语言文字】

本书从教育学和心理学的角度出发，以河西学院的学生为研究对象，经过英语策略调查问卷，CET四级考试题为工具，探讨了听力策略培训，尤其是元认知听力策略和认知听力策略的培训，研究结果表示英语听力策略培训可以提高....

文化对比下的英汉翻译研究 【语言文字】

本书首先研究了文化与翻译的基础内容，然后论述了文化对比对翻译产生的影响、文化对比下翻译的原则与策略，接着分析了英汉词汇、句法、语篇的对比与翻译。在此基础上，书中主体部分的各章节主要对英汉修辞文化、...

汉语语音对中式英语语音影响的研究 【语言文字】

在我国第二语言的教育中，语音一直是我国教与学的重点。本研究对比了汉语和英语的语音特点，特别是节奏模式的对比，并对我国学生的英语语音现状进行建立语音库，对该库调查、研究，找到了汉语语音在我国英语学习者的...

日常自发性会话中叙事活动的三维分析 【语言文字】

本书着力研究日常会话中自发产生的故事讲述活动，即：自然会话叙事。自然会话叙事兼具交际性会话与个人经验叙事的双重特性，处于话语分析、叙事学研究以及社会语言学等研究的交叉地带，是一个尚未得到国内学界重视...