跨文化传播视域下的翻译问题再审视 【语言文字】

话语分析 传播研究的新路径 【语言文字】

当代的社会实践和生活实践最为重要的特征就是话语实践的盛行。本书将“话语分析”和“传播研究”结合起来，试图提供一个“传播的话语分析”的理论框架以便对传播过程进行“解魅”。...

汉语国际传播与中国国家形象构建 【语言文字】

本书以汉语国际传播为研究视角，将汉语传播与国家形象结合起来，拓宽国家形象构建渠道的尝试性探索进行。本书分导论、国家形象的形成与基本属性、中国自我构建国家形象的困境及对策、语言国际传播与国家形象构...

美国话语 传播美国新闻与文化 a bridge of communication 【语言文字】

本书主要对传播美国新闻与文化的美国语言进行了全面的分析，并附有大量实例。

传播视角下的外宣翻译研究 【语言文字】

本书运用传播学理论对外宣翻译进行研究。首先厘定了外宣翻译的相关术语概念，明确了外宣翻译的研究对象、研究范围及其区别性特征。同时结合现阶段的外宣工作的特点和战略任务，归纳和总结我国外宣翻译研究面临...

汉语国际传播与国际汉语教学研究 上 【语言文字】

本书是第九届国际汉语教学学术研讨会的论文集，收录了海内外120余篇会议论文，主要讨论国际汉语教学相关问题，包括“汉语国际传播方略”、“汉语国际传播标准、机制、历史发展及学科建设”、“汉语本体与汉语教...

中文研究与国际传播 第2辑 【语言文字】

本书分为文化研究、比较研究、汉语国际推广研究、教学研究等专栏，如“论合作学习理论在商务汉语教学中的应用”、“汉学家费子智的唐代研究”、“新加坡华语及儒家伦理推广之回顾与思考”、“在相遇和共享中...

翻译模因论 翻译理论中的思想传播 【语言文字】

本书利用模因这一创新概念，将不同历史时期的重要翻译理论和翻译思想贯穿起来，对翻译规范和策略进行描述性研究，把各阶段的翻译研究做了整合，建立了系统的翻译理论框架。...

英语教学与跨文化传播 【语言文字】

本书根据跨文化传播的新形式，从跨文化传播的角度指出英语教学与实践应用中存在的问题，探讨了网络环境下英语的变化，提出培养学生跨文化交流能力的重要性，并论述了英语教学与跨文化传播的关系，指出提高英语教学的...

汉语国际传播 教学法研究与教学案例分析 【语言文字】

本书在纵向梳理汉语文化海外传播历史脉络与横向对比中外语言文化传播经验基础上，从语言、传播学等理论入手，厘清汉语文化国际传播内涵，结合实践分析现阶段全球化背景下汉语文化国际传播的利弊条件，直面传播过程...