华夏文化与汉英翻译 【语言文字】

本书论述了文化、语言同翻译之间的关系，中西文化之差异，并就汉语的称谓、地名、饮食、色彩、动植物、数学、方位等文化以及汉语里的习语、典故、新词等所包含的文化意义及如何在汉英翻译中再现这些意义进行了...

外语教学与语言文化 2006 【语言文字】

本书以“外语教学探究与实践”、“语言学与语言研究”、“翻译理论与实践”、“计算机辅助教学”、“高等教育的发展与探究”等几个专题为核心，展开丰富的学界讨论，供其他读者研究。...

英语阅读：文化、技巧与实践 第3册 【语言文字】

本书高等院校英语专业阅读教材，通过介绍西方文化让学生掌握阅读技巧，增强学生的阅读理解能力。

美国历史与文化学习手册 【语言文字】

本学习手册收录大量具有美国特色的文化词语和专有名词，内容涉及美国历史、文化和社会的各个方面，例如政治、历史、地理、政府、教育、法律等等，旨在学习和研究美国历史和文化的人们提供一定的帮助。...

澳大利亚语言与文化 【语言文字】

本书侧重从社会和文化的角度探讨澳大利亚的语言状况和澳大利亚英语的特点。全书由8章组成，内容涉及澳大利亚的文化模式、澳大利亚口音、澳大利亚英语中的本土词汇、澳大利亚话语交际的文化特征等。...

英国社会与文化 【语言文字】

本书积极开展教学改革，探索网络环境下的英语教学模式，确立以英国社会、历史评论和相关文化论述为中心，要求学生阅读具有思想性的文献，把教学重点放在指导学生如何体悟英语深层的历史积淀和社会文化内涵，让他们在...

跨文化交际技巧 如何与西方人交往 【语言文字】

中国与日本 文化交流与相互认识 【语言文字】

全书由高校教师发表的论文构成，共51篇。分为“日语语言”“日语教育”“日本文化”“翻译理论与实践”等章节，均为日语专业教师的精心之作，具有一定的学术参考价值，此几项分类为国内日语教学研究的主要分类形式...

翻译与跨文化交流 积淀与视角 【语言文字】

本书为第四届海峡“两岸四地”翻译与跨文化交流研究会的精选论文集，以“积淀与视角”为主题，收录了大会论文中的质量优秀者，作者多为术业有专攻的专家，也有一些年轻学者，在翻译学研究上具有较高的学术价值。可供...

近代中西交往中的语言问题研究 作为文化现象的洋泾浜英语 pidgin English as a cultural phenomenon 【语言文字】

本书的主要内容有：有关近代中西交往中“英语问题”研究及评述，洋泾滨英语的历史探源，洋泾滨英语的特征及其成因，洋泾滨英语与近代通事的关系，洋泾滨英语和英语对近代中国的影响。...