功能翻译理论与应用笔译研究 【语言文字】

功能翻译理论强调翻译是文化转换、交际互动和跨文化的活动，是一种涉及委托人、译者、接受者等多方专业人士集体参与的整体复杂行为。本书借助功能翻译理论，对应用笔译进行了探讨和研究。...

实用口译教程新编 理论、技巧与实践 【语言文字】

本教程旨在为我国大学英语本科高年级学生或研究生提供一部以实用性和时效性为主导的，集理论、技巧与实践为一体的口译教材。

汉语释义元语言理论与应用研究 【语言文字】

本书是对汉语释义元语言进行全面研究的专著，既有理论探讨，也有应用研究，重点放在汉语语文辞书的实践研究方面。

情感与大学英语教学理论与实证研究 【语言文字】

本书分四部分：第一部分运用类比分析介绍现代外语教学法主要流派的基本思想。第二部分详细介绍情感的内涵。第三部分通过一些手段找出困扰学生学习效果的主要情感因素。第四部分从构成整个英语教学过程的四个...

英语冲击波 价值篇 【语言文字】

本书为拟出版的“IMPACT”系列中的一本，该系列目前共引进三册，每一册包含了30个当前青、少年学生最感兴趣讨论的话题。旨在通过提供话题材料，并附以大量讨论性的练习，帮助学生用英语表达自己的想法以及更好地理...

职场笔译 理论与实践 【语言文字】

本书是高校与翻译公司合作出版的翻译课教材,分上下篇.上篇为基础部分,讲述字、词、句与修辞的翻译，下篇侧重讲述各类文体的翻译技巧，涵盖常用应用文翻译、社交事务应用文翻译、日常事务常用文翻译、财经翻译...

写作理论与写作训练 【语言文字】

本教材分为上编写作理论篇和下编文体创作篇两部分：上编的“写作理论”篇，对写作的概念、性质、作用及写作的“四体”、“流程”和“技法”等问题进行界定、探讨。下编的“文体创作”篇，从“结构-功能”着眼，把...

话语理论与实践 【语言文字】

本书阐述了话语及话语权的概念，全面的梳理了福柯、布迪厄、保罗·利科、泰·米勒，以及劳克拉和墨菲、哈贝马斯等话语理论，分析了他们的理论背景与理论渊源，剖析了他们理论的贡献与不足。为我国的话语理论研究与...

中国高水平EFL学习者语言研究 程式语和语言创造性 【语言文字】

本书探讨的是中国英语学习者语言使用的两个因素：一个是被认为有助于语言水平提高、更接近目标语并且使用方便的程式语；另一个是基于目标语规则创造性的产出能力。书中对采集的中国大学生英语笔语语料库进行了...

技术传播环境下的表意语言理论 【语言文字】