翻译与跨学科学术研究丛书 翻译语境描写论纲 修订版 【语言文字】

本书具体介绍了基于经验意义、人际意义和语篇意义三个范畴的翻译语境描写体系，共分为上下两编。上编从“模式-途径”和“语境张力”两个视角对50余年来现代翻译理论的发展进行梳理，集中对语言学途径进行反思，...

论意大利最古老的智慧 从拉丁语源发掘而来 【语言文字】

本书是维柯生平第一部专著，本书的创作动机主要有两个，其一是培根的《论古代智慧》和柏拉图的《克拉底鲁篇》激发了维柯，使他去寻找比诗人的神话故事更早的关于古人智慧的一些起源，也给他提供了范例；其二是维柯对...

中国人民大学国学院国学新锐丛书 来母字及相关声母字的上古音研究 【语言文字】

本书所指的汉语上古音是周秦两汉音，这是由材料决定的。本书探讨来母字及相关声母字周秦两汉时期的语音面貌，主要从以下四个方面找证据。1.中古反切、音注；2.《说文》谐声关系；3.异文、通假、声训、双声联绵字、...

术语编纂论 【语言文字】

《术语编纂论》是一部专门审视术语学及术语编纂视角的专著。术语编纂是应用术语学最重要的研究内容，任何堪称学科的知识门类都须要对自己的术语进行编纂。从这个意义上说，术语编纂是所有学科的基础性学术建设...

人才培养模式的改革与创新 中国人民大学大学英语教学改革研究论文选 【语言文字】

本书收录近年来中国人民大学教师们的部分教学研究成果，共25篇。根据其研究领域分为五大类：教学法与教学模式研究；文学、文化与教学研究；教材使用研究；自主学习研究和教学管理研究。论文集荟萃了不少富有新意和独...

中国语言与符号学研究文丛 符号建模论 【语言文字】

国内外学界在用符号学的方法分析复杂多元的人类语言和文化现象时，一般多倾向于从皮尔士和索绪尔两大传统中做出单一选择，通过符号、文本、代码、隐喻等基本概念，采用孤立的视角进行离散式的分析。在这样的操作...

语义论 【语言文字】

好几个学科都关注语义问题，各有自己的角度，本书是一部语言学的著作，不是其他学科特别不是哲学的著作，这是首先要声明的。语言学中的语义问题涉及的面很广。我只能就自己熟悉的，有些心得体会的问题中的某些方面，.....

译学研究叩问录 对当下译论研究的新观察与新思考 【语言文字】

在中国当下翻译理论领域关于翻译命题、翻译视角、翻译思潮的“杂语喧哗”中，本书从翻译理论的元理论关注切入，分析指出，翻译理论的元理论向度对翻译学科确立与发展具有举足轻重的地位。全书共分上、中、下三编...

中国学生英语语言能力发展的认知心理研究 研究之三 附件 论任务对无意词汇习得的影响：检验投入量假设 【语言文字】

语言发展论纲 一个后相互作用论视野 【语言文字】

本书以语言发展这一最具渗透力的现象为对象，通过引入东方视角，尤其是李耳的认知玄论，把既有上下文效应拓展为全盘的场合效应，力求在整个认知科学框架内对话题做出拓展型分析陈述，得出了一个透彻的相互作用论认识...