音位学概论 音位概念的历史与理论学派研究 【语言文字】

大学参考用书:书名原文:Thephoneme:Introductiontothehistoryandtheoriesofaconcept:据慕尼黑威廉·芬克出版社1974年版译出:本书介绍了音位概念发展史和各种学派代表人物的音位理论体系和观点等。...

纯理功能的传译 功能语言学理论框架下的翻译研究 【语言文字】

本书从系统功能语言学的角度对英汉翻译进行了研究。主要探讨了纯理功能的传译，并从功能语言学和纯理功能的角度剖析了翻译界一直争论不休的话题——直译和意译，认为直译和意译的灵活使用是纯理功能的动态传译...

翻译理论的多视角研究 【语言文字】

本书借鉴了以往有关翻译理论研究的内容，并在此基础上进行了创新和发展，从不同视角研究了翻译理论问题。本书的主要内容有翻译的概念、分类、过程、中西方翻译理论、英汉语言和文化差异、翻译技巧、文化翻译、...

语言的范畴化 语言学理论中的类典型 英文版 【语言文字】

语言类型学的基本方法与理论框架 【语言文字】

本书是《语言类型学名篇译丛》的第一辑，共辑录了13篇关于语言类型学方面的经典论文，多为类型学方面的大家名作。文章主要是基础性的类型学论文，便于对类型学有兴趣的研究者把握类型学研究的基本方法和理论框架...

功能理论视域下的应用翻译研究 英文 【语言文字】

该书以德国著名翻译学家弗米尔创立的功能翻译理论以及英国翻译理论家纽马克的文本类型翻译理论为指导，通过对比不同文本的语言特色及英汉各自的表达方式，研究探讨六种主要应用文体（科技英语，工程英语，旅游英语，.....

语言学理论 对基要原著的语篇研究 英文版 【语言文字】

笔译资格考试概念效度研究 测前理论效度的视角 【语言文字】

对外汉语计算机辅助教学的理论研究 【语言文字】

本书汇集了20世纪90年代以来有关对外汉语计算机辅助教学方面的39篇论文，并根据对外汉语计算机辅助教学的学科规律以章节形式重新编目，从宏观上勾勒出近20年来对外汉语计算机辅助教学理论研究的发展和走势。...

汉语测试的理论与实践创新研究 【语言文字】

本论文集包括理论篇和实践篇两大部分。前者在理论上探讨了现代语言测验的发展，对语言能力理论、效度理论及汉语中介语语料库的建设进行了思考。后者则运用语言测试的各种先进理论对HSK考试、实用汉语水平考...