语言文化比较研究 【语言文字】

本书为英文专业学生教材。主要介绍了中西语言与文化方面的诸多差异和交往时存在的一些误读。同时对中西语文和文化的历史及社会习俗作了一些介绍。...

泰国孔子学院语言文化传播研究 【语言文字】

比较·鉴别·应用 英汉对比应用研究 【语言文字】

本书收录37篇论文，分别讨论了对比研究在教学、双语词典编撰以及翻译三个方面的应用。

基于汉英类比语料库的翻译文本中的搭配特征研究 【语言文字】

本书选择汉英类比语料库作为实证研究平台，通过建立汉、英文学类比语料库，选择节点词并提取搭配词，以及比较节点词在原生文本和翻译文本中的搭配模式等方法，分析翻译汉语文本和翻译英语文本的整体搭配特征，试图加...

乡情、乡俗、乡音 中国乡村文化语言研究 【语言文字】

文字·文学·文化 《红与黑》汉译研究 【语言文字】

徽州 方言词汇与民俗文化研究 【语言文字】

翻译与文化研究新视野 【语言文字】

文化融合思维与英语教学研究 【语言文字】

课堂语言学习中的社会行为特征研究 【语言文字】

本书是在社会文化和社会认知视域下，以会话分析为工具，对我国外语环境下学习者课堂语言学习中的社会行为特征及其本质所做的研究。内容主要包括互动会话中的语码转换、修正模式、言语产出特征等。对课堂语言学...