超越文化断裂 文本与认知的译学研究 【语言文字】

外语与文化研究 第10辑 【语言文字】

本书为论文集，收录上外教师、研究生的论文89篇，分为语言学、文学、翻译研究以及复合学科四大方面，集中反映了近年上外师生的学术成果。...

英语国家社会与文化简明教程 【语言文字】

本书介绍了英国、美国、加拿大、澳大利亚和新西兰五个英语国家的地理、历史、政治、经济、教育、家庭生活、社会风俗和传统等文化知识。

澳大利亚语言与文化 【语言文字】

本书侧重从社会和文化的角度探讨澳大利亚的语言状况和澳大利亚英语的特点。全书由8章组成，内容涉及澳大利亚的文化模式、澳大利亚口音、澳大利亚英语中的本土词汇、澳大利亚话语交际的文化特征等。...

英国社会与文化 【语言文字】

本书积极开展教学改革，探索网络环境下的英语教学模式，确立以英国社会、历史评论和相关文化论述为中心，要求学生阅读具有思想性的文献，把教学重点放在指导学生如何体悟英语深层的历史积淀和社会文化内涵，让他们在...

跨文化交际技巧 如何与西方人交往 【语言文字】

中国文化与翻译 第1辑 【语言文字】

本书集我国翻译界的名人论文为主体，共分三个部分，即中国翻译理论建构论坛；翻译理论广角；新世纪中国译坛大辩论；以其敏锐的视角探讨了中国学派文学翻译的理论等问题。...

美国文学与文化 【语言文字】

本书是高等学校英语专业的文学选修课教材，也可作为中等及以上水平的非英语专业学生参考阅读教材。全书以美国文学与文化的发展为脉络，精选代表作家和文学作品，体现了美国文学在各个历史时期的真实风貌和演变过...

印迹 多语种文化与翻译理论论集 1 西方的幽灵与翻译的政治 【语言文字】

英语词汇与文化 【语言文字】

本书从文化的视角对英语词汇进行了全面而系统的剖析，探讨英语词汇的产生发展与文化之间的关联，考察英语词汇中所蕴藏的文化意义，从一个较为独特的层面观察英语国家的人们对待自己、对待他人、对待社会、对待上...