中国与中亚五国互联互通中的语言文化障碍问题研究 【语言文字】

本书是陕西师范大学组织、策划的“丝绸之路通鉴”丛书的一种，试图从纷繁复杂的文化现象和文化因素中，选取汉语与中亚五国语言在言语形式、亲属称谓、婚俗、交际语言、肢体表情语言、民俗节庆语言等方面的词汇...

中国英语教学的改革与创新 中国英语教学研究会2006年会暨第三届中国交际英语教学国际研讨会论文选集 【语言文字】

本书为中国英语教学研究会2006年会暨第三届中国交际英语教学国际研讨会论文选集，共36篇文章。全书分为5部分：1.主旨发言；2. 英语教学新概念；3. 教学方法；4.英语教学的文化层面。是高校英语教师、学生、教学研究...

中国英语学习者歧义词表征与加工研究 英文 【语言文字】

本书从词汇语义表征形成与发展的角度，探讨了中国英语学习者在词汇表征建构的不同阶段、词汇多义不同纬度（三种歧义词）的通达特征。研究发现，中国英语学习者的歧义词表征是一个发展的模式：同形歧义词和转喻多义词...

中国机器翻译研究述评 问题与对策 【语言文字】

机器翻译是人类利用计算机进行的自然语言间的相互翻译。由于语言、文化间的差异，传统机器翻译还存在不少问题。运用语料库英汉自动化翻译系统，可以有效地解决机器翻译中的一些问题。本书主要介绍了基于规则、...

语言权势与社会和谐 中国转型期机构话语社会效应研究 【语言文字】

本书共分7章，分别涉及和谐社会建设及机构话语的研究意义、背景及问题，话语与权势，政府及政府代理机构的话语权势与社会权势关系，房地产业对当代中国价值观及社会秩序的建构，从医患对话看医疗体制改革下的医患权....

中国辞书学理论研究与实践创新 第三届江淮辞书论坛暨安徽省辞书学会2015年年会论文集 【语言文字】

传统与现代之间 中国译学研究新途径 【语言文字】

本书是作者尝试运用现代西方翻译研究理论和方法探讨中国传统与现代翻译问题的尝试。全书共分三部分，其中“宏观篇”从跨文化语境和翻译史视角，剖析翻译研究和翻译活动对文化交流和社会流变的影响。“反思篇”...

中国学习者英语写作行为与杂合现象研究 【语言文字】

本书是教育部人文社会科学规划基金项目的成果（项目批准号11YJA740113）。本书采用了新的研究范式研究中国学习者英语写作行为与杂合现象，以击键记录（keylogging）即指动技术为核心，综合使用了有声思维、口头报告、...

类型学视角下的西语形容词定语在名词短语中的位置及其与汉语形容词定语的比较 【语言文字】

在本书文章中，我们将从语言类型学的视角讨论西班牙语形容词在名词短语中的位置以及同汉语形容词位置的比较。作者曾读到国内有相似内容的论文，但是从类型学角度去讨论形容词的位置可以说是一种全新的尝试，希望...

汉语水平考试 HSK 考试大纲 国家对外汉语教学领导小组办公室汉语水平考试部编制 【语言文字】