从Gutt到拉康：无意识理论用于翻译研究的尝试 【语言文字】

本书以全新的视角阐述了Gutt拉康的翻译研究，此书在此领域具有一定的权威性。

建构主义的项目式翻译能力培养研究 【语言文字】

本书主要探讨如何在中国高校培养学生的翻译能力，尤其是以市场为导向的翻译能力，把这种新的翻译教学模式运用于实用翻译（科技类翻译）教学试验，并对试验结果做实证分析。其旨在考察学生翻译能力是否得到提高，提高.....

汉语语音对中式英语语音影响的研究 【语言文字】

在我国第二语言的教育中，语音一直是我国教与学的重点。本研究对比了汉语和英语的语音特点，特别是节奏模式的对比，并对我国学生的英语语音现状进行建立语音库，对该库调查、研究，找到了汉语语音在我国英语学习者的...

翻译研究的互文性视角 【语言文字】

文本作者以文本解读为入口，从写作、阅读到翻译进行了互文性分析，继而将研究视点向主体拓展，涉及在互文性记忆中写作的作者、记忆识别与自我阐释的读者以及入乎其内、出乎其外的译者，把翻译研究延伸到更为广阔的...

中国无声调少数民族学习汉语声调语调的实验研究 【语言文字】

本书用语言实验与量化统计方法对中国四个无声调少数民族在学习汉语中声调节调、语调的特点进行了分析研究。

汉语焦点结构的句法研究 【语言文字】

本书试图在生成语法理论框架下探讨现代汉语三种焦点句式－“是”字句、“连…都/也”句和“只有…才”句的句法特征和句法结构，旨在挖掘汉语焦点句式的内在句法共性。本书在生成语法理论框架下对三种汉语焦点...

吴越文化视野中的绍兴方言研究 【语言文字】

本书对吴方言区中具有地域文化特色与社会影响的绍兴方言进行了研究与考证。主要内容包括绍兴方言语言系统的结构规则与变化规律；考证方言特色词的本字；并结合方言特殊的语用现象，地域特色探讨绍兴方言与绍兴地...

高职院校公共英语课程建设的研究 【语言文字】

本书本着以“就业为导向 ，以行业为背景”的教学理念，针对高职高专学生应具备的英语基本技能，着力于培养学生具备跨文化交流能力以及阅读和翻译的能力。书中学习情境按工作过程由浅入深设计，教学单元内容由简单...

Excel在语言研究中的应用 【语言文字】

本书从语言研究的实际应用入手，采用实例驱动的方式，讲解如何巧妙使用Excel完成数据的各种处理。内容包括：Excel基本技能、数据处理、图表的制作、数据收集与整理功能。本书主要适合从事语言学、应用语言学及其...

实践英语语法练习 下 【语言文字】