面向机器翻译的汉英句类及句式转换 【语言文字】

本书介绍面向机器翻译的汉英句类及句式转换研究，是基于HNC理论的汉英机器翻译引擎研究计划的一个重要组成部分。本书适用于语言学、计算语言学、认知语言学、机器翻译等领域的研究人员，也适合其他对计算机的...

面向对外汉语教学的汉语语篇研究 【语言文字】

本书的研究方法是采用基于留学生语篇书写语料的实证研究。语料来源是作者在教学中积累的十余万字的留学生作文，通过这些原始材料考察留学生在汉语语篇构建方面存在的问题，从小句内偏误、衔接与连贯偏误以及语...

面向东盟十国的对外汉语词汇教学研究 【语言文字】

本书利用结构主义的方法，以聚合和组合为轴把词汇学的知识贯穿起来，上编6章论述汉语词汇的聚合关系，下编7章专论汉语词汇的组合关系。本书的学术价值在于以大量的篇幅论述了汉语词汇的组合问题，开创了把汉语词汇...

面向深层语言处理的汉语短语结构语法 【语言文字】

本研究建立了面向“自己”与量化名词短语的语用解释消歧以及复谓结构形式化描写的约束条件系统，并基于自主开发的可计算语法平台，计算实现了这些系统。本研究主要包括以下三个相互联系的研究目的：l建立基于专...

面向中文信息处理的现代汉语动名组合问题研究 【语言文字】

本书以内涵逻辑模型论思想为指导，以弗雷格叠置原理为语义复合计算原则，以动词模型为计算要领，以动名组合结构为研究对象，从概念分析角度入手，探索如何从小的结构颗粒所表达的概念意义求解出更大的组合结构所表达...

面向高等院校人才培养规划教材 商务英语口语 【语言文字】

本书为面向普通高校经管类专业及其他各专业通识教育选修课的商务英语口语教材。全书分为12个单元，每个单元由典型对话、商务词汇与表达方法、相关商务文化与礼仪及法律规定、翻译训练、角色扮演5个部分构成...

面向对外汉语教学的称谓语研究 【语言文字】

本书从结构、功能、文化三个角度切入，首先以老舍作品以及情景剧剧本为研究材料，概括性地描写了现代汉语称谓语系统；同时根据问卷调查，揭示现阶段留学生掌握和使用称谓语的情况，发掘出教材在他们学习与习得称谓语...

面向汉语习得的常用动词带宾情况研究 【语言文字】

本书在对汉语常用动词带宾静态和动态考察的基础上，从第二语言习得的角度对留学生习得常用动词带宾情况进行了多层次的考察。通过语料调查和统计，从汉语动词带宾特点、学习者汉语水平、学习者母语等多个方面做...

面向第二语言教学的汉语本体研究 【语言文字】

本丛书的主题配合汉语国际教育专业硕士的五门必修课设置，是对外汉语教学必备的基础知识，所以本套书也将作为研究生教材使用。北师大的汉语文化学院又是汉语国际教育专业硕士的第一批培养单位，积累了丰富的教学...

高等师范教育面向21世纪教学内容和课程体系改革成果丛书 6 汉语言文学分卷 【语言文字】