语言学研究理论与方法 日文 【语言文字】

本书用日文写作完成，是探讨日语语言学研究理论和方法的学术专著。全书共包括三大部分，第一部分介绍语言学研究的理论方法及主要研究者；第二部分介绍语言学研究对象的领域，分析各领域的研究方法实例；第三部分分析...

语用标记理论与应用 翻译评估的新方法 a new approach to translation evaluation 【语言文字】

本书为英文翻译语用学的研究，共分7章，首先探讨了语音和语用各主要层次的标记性，然后在介绍等效翻译理论的优缺点之后，阐明了该原则的特点及其在翻译中的作用，以及用相关的实例对比分析，说明了语用标记等效原则......

英语语言学理论研究与应用 【语言文字】

英语学术论文的体裁分析 理论与应用 【语言文字】

本书将分为两大部分。第一部分系统回顾体裁分析（genreanalysis）理论的发展轨迹及最新进展，包括其理论基础、概念的形成，各种研究方法的比较和评价，各流派在概念、研究方法上的异同以及理论上的最新发展。第二部...

翻译批评研究之路 理论、方法与途径 【语言文字】

本书为探讨翻译批评的论文集，分为上、中、下三大部分。上编“理论研究”着重翻译批评的理性思考与翻译批评基础理论的建构，大体上勾勒了翻译批评理论建构的基本框架；中编“文本批评”立足于翻译文本，着重关注翻...

基于知识解析体系的综合语篇分析 理论与应用 【语言文字】

本书是对基于知识的语篇解析体系进行研究。本书是从四个层次来进行的。首先，在第二章对知识作出了本研究的定义：知识就是大脑对意义的表征系统，是语篇使用者对背景知识及其它信息的认知结构以及语篇生成者与解...

国际汉语教材评价理论与方法研究 【语言文字】

本书尝试探讨国际汉语教材评价的理论与方法，它既是教材规划和编写实践的现实需要与发展途径，也具有一定的理论意义和研究价值。本书从国际汉语教材和评价的基础理论出发，提出并解读了新型国际汉语教材观，并以此...

商务汉语教学理论研究与方法创新 【语言文字】

商务汉语教学发展推动商务汉语教学研究的进程，近年来，针对商务汉语的研究从理论到实践不断发展，结合应用语言学的ESP理论，借鉴商务英语研究的理论方法，从应用语言学、专门用途语言、跨文化交际学、话语分析、需...

功能翻译理论与应用笔译研究 【语言文字】

功能翻译理论强调翻译是文化转换、交际互动和跨文化的活动，是一种涉及委托人、译者、接受者等多方专业人士集体参与的整体复杂行为。本书借助功能翻译理论，对应用笔译进行了探讨和研究。...

汉语释义元语言理论与应用研究 【语言文字】

本书是对汉语释义元语言进行全面研究的专著，既有理论探讨，也有应用研究，重点放在汉语语文辞书的实践研究方面。