中国外语教学理论研究 1949-2009 【语言文字】

本套书由陈至立作序，回顾和总结建国60年以来的中国外语教育，并对未来的发展道路作展望。

中国航海类高等院校英语教学改革理论与实践 【语言文字】

道德经 许译中国经典诗文集 汉英对照 【语言文字】

许渊冲教授长期从事中国古代典籍的英译工作，其译作在国内外有广泛影响，对传播和弘扬中华民族优秀文化发挥了积极作用。“许译中国经典诗文全集”荟萃其古典诗文代表译作十四种。本书是其中一种，译介中国道家经...

宗教的形成 符号的意义及效果 修订版 【语言文字】

在《宗教的形成》中，怀特海探讨了宗教的本质及其来源，以及宗教在社会生活中的作用。《符号的意义及效果》则探讨了符号作为一种存在，它的存在价值及其在日常生活中的作用等问题。...

中国文法理论 【语言文字】

“中国文法理论”的研究对象是中国古代文章法理论，“文法”就是文章写作应当遵循的规律、法则和技巧。该书研究了篇、章、字、句的构成规律与所用方法，剖析了论辨文体、叙记文体和告语文体的写作方法，总结了“...

商务汉英特色语汇翻译 【语言文字】

本书旨在收集整理商贸汉英两种语言变体中有特色的语汇，如：热钱（hot money）、经济战争（white war）、拳头产品（knockout product）、经济作物（cash crops）等，对有特色的汉语语汇或有特色的英译语汇进行简洁分析，并举例加以...

20世纪西方翻译理论在中国的接受史 【语言文字】

本书综述了西方译论的历史流派，介绍了西论在我国的译介情况，梳理了务论在中国的反响：认同、讨论、批判、质颖，最后作出接受效果分析。...

中文特色词分类精选英译5000条 【语言文字】

本书从各种英文报刊、书籍资料和研究报告中遴选出6000余条反映时代特色的中文流行语、新难词的通用英文译法。

中国翻译理论研究导论 【语言文字】

本书将中国翻译理论研究分为六个阶段，每章按精选有代表性的研究文章3-4篇，并介绍选文作者、出处、主旨、缘由等，以期使读者对各种翻译主张所蕴含的翻译观和价值观有所了解。全书内容丰富、体例清晰、语言通顺...

贵州汉语方言特色词语汇编 【语言文字】

本书以贵州汉语方言为主要对象，按其方言特征分为几个片区，收集有关特色词汇，进行读音标准和释义探讨语言的发展变化，总结规律，提供贵州方言的基本材料，为进一步的研究打下了良好的材料基础，有其语言方面的价值......