中国和欧洲文明史比较 英文版 【语言文字】

本书为人文历史和社会科学研究生专业英语教材，勾勒了中国和欧洲文明的起源、发展和主要成果，并就大致同期发展的事件、思想做了简要的比较。...

北京第二外国语学院志 中国旅游学院 【语言文字】

大学英语跨文化交际 中西文化比较研究 【语言文字】

通过中西文化比较我们会发现，每种文化都有属于自己的一套体系。本书从社会学研究范式的学术建立、多重意义、当下启示等方面分析了中西方文化比较教学对大学英语教学及新时期大学生跨文化语言交际的影响。着...

海南闽语比较研究 【语言文字】

本书利用海南闽语28个方言点的资料，用古今比较和内外比较的方法，研究论述了海南闽语的区别特征、演变特征、音变规律、内外关系及其形成。本书认为：海南闽语是多来源、多成分的，它是宋代以来内陆闽南语南下并吸...

外国语言文学研究学术论丛 专业学位研究生英语职业群集模块式课程设计研究 【语言文字】

为顺应我国硕士研究生教育向以培养应用型人才为主的转变，本书从职业教育的视角，以全面审视当下我国专业学位研究生英语课程实施的现实状况作为突破点，在深入认识职业群集模块式课程的基础之上，围绕课程设计的五...

中西翻译思想比较研究 【语言文字】

本书立论于中西译学的对比，建基于语言文化历史分析。一方面，探讨了中国的翻译传统、翻译理论的中国价值体现，其中重点讨论了严复的翻译思想及墨家思想对译学研究的启示，提出中国译学的建设必须重视“反思—超越...

汉语古音比较研究 从顾炎武到高本汉的模式演进 【语言文字】

学术著作。作者多年来教学与科研所得。运用历史比较语言学方法来分析汉语古音学。既有宏观的史略研究，又有微观的专题研究，更有深度的理论思考。既是对已有成果的传承，又能为将来的研究提供借鉴。对解决汉语古...

汉语方言疑问句比较研究 以晋陕蒙三地为例 【语言文字】

本书共分8章，是迄今所见第一部方言句法研究的专著，对山西、陕北，以及毗连的内蒙西部地区乃至汉语各方言以及近代汉语的疑问句作了全面的描写、分析、比较和解释。作为描写分析单点方言语法的研究成果，该书对于...

完了体的汉日比较研究 【语言文字】

本书是从认知语言学角度研究日语完了体形态的语义，并在此基础上和中文的完了体进行跨语言对比的一本语言学类学术专著。全书围绕完了体的语义特征，探讨了寺村（1984）对于日语体进行的三次元分类。在本书中，作者利...

《红楼梦》诗词曲赋英译比较研究 【语言文字】

本书为南开大学外国语学院王宏印教授的个人专著。作者以《红楼梦》原书中的50首诗词曲赋为依据，选取《红楼梦》的两个英译本，即杨宪益译本和霍克思译本，针对两个译本对诗词曲赋的不同翻译，逐句逐行地进行分析和...