法国释意理论 译介、批评及应用 【语言文字】

本书对翻译研究中的重要流派之一的释意理论进行了全景式的描述，对其诞生的背景、发展脉络（包括理论完善与应用领域拓宽）和主要成果上作了详细介绍。对于释意理论的核心思想和若干重要概念，如“翻译与阐释的关系...

英汉法律互译：理论与实践 【语言文字】

法律制度是国际交流获得良性发展的生命线，深刻理解并严格遵守各国法律是中国立足世界舞台的根本保障。因此，法律翻译的重要性不容置疑。本书首先归纳总结英汉法律语言的特点及法律文化的差异，然后研究互译策略...

翻译与帝国 后殖民理论解读 【语言文字】

本书以后殖民主义翻译研究的叙事性发展或称为乌托邦式的神话发展为基础，详细介绍了翻译从殖民化渠道到非殖民化渠道的发展历程。全书共分六章，第1章概述了后殖民主义对翻译的研究，第2章介绍翻译和帝国的基本概...

翻译学导论 理论与应用 第3版 【语言文字】

《翻译学导论：理论与应用（第三版）》梳理并清晰地概括了翻译学的主要思想，旨在帮助读者熟悉翻译学学科内容及必要的背景知识和工具。书中还呈现并讨论了相关的理论框架，概貌地介绍翻译学许多重要的发展趋势和贡献...

鲸鱼、鲨鱼和小鱼 【语言文字】

“华语阅读金字塔”是针对少年儿童汉语学习者编写的大型汉语阅读系列读物。以国际学校中小学生、国内的低幼儿童以及参加YCT、HSK考试的中小学生为读者对象，从学前至中学，共分13个等级，每个等级计划出版20册，根...

完美销售和市场营销文案大全 【语言文字】

本书是一本经管类实用图书，属于职场系列图书中的一本，侧重介绍市场销售和营销技巧措辞，是一本比较实用的职场指南。使用书中关于主标题、正文、广告标语和号召行动的设计方法，吸引顾客的注意力，激发顾客的购买欲...

写作和翻译不过如此 【语言文字】

本书适用于考研英语（一）。根据题型种类不同，考研英语试题可以分为客观题和主观题，其中客观题包括完形填空和阅读理解，主观题包括写作和翻译。本书就是精讲考研英语主观题，即写作和翻译。全书分为三个部分：第一......

中等师范学校语文课本 文选和写作 第3册 教学参考资料 【语言文字】

汉语语法和语法化研究 【语言文字】

本书以语法化理论、词汇化理论以及语义学、语用学、语言学等思想为指导，运用共时与历时相结合、描写与阐释相结合、个性研究与共性研究相结合等方法，围绕着汉语语法和语法化（虚化）这个中心话题，以问题讨论的形式...

走下神坛的汉语和汉字 【语言文字】

（交大学术基金资助项目）本书从汉语言文字的工具本质出发，针对传统文化和当代文化中围绕着汉语和汉字的一系列“神话”，根据社会语言学的相关理论，以历史事实为依据，加以条分缕析，旨在把汉语和汉字从神坛上请下......