语用翻译理论与实践研究 【语言文字】

《语用翻译理论与实践研究》是一部关于翻译学的一个新范式——语用学翻译研究的著作，它从语言哲学、语用学和译学相结合的视角开展跨学科翻译研究，内容涵盖了中西语用学哲学思想、中西语用学翻译观、语用学和...

54美国企管研究所AT考试捷径 【语言文字】

现代英语教学理论实践与跨文化研究 【语言文字】

当前，国际社会全球化、世界经济一体化、文化多元化的趋势凸显，国内各高校在大学外语教育教学方面，更加与时代同步，将目光更多地投向学生跨文化交际能力的培养，以适应社会对高素质人才需求的新要求。本书以英语教...

关联理论与翻译研究 【语言文字】

本书以关联理论为理论框架对翻译交际行为所涉及的过程、结果以及参与者等因素进行研究。包括简述关联理论的主要内容，综述中西翻译意义论和翻译意图论的历史和现状，探讨文化翻译、回译等多种翻译现象和翻译问...

生成词库理论与汉语研究 【语言文字】

本论文集将是中国第一本有关生成词库理论的书。旨在展现汉语生成词库理论研究的概貌和现状，促进这一理论在汉语研究中的发展。生成词库理论最早由美国计算语言学教授Pustejovsky于1991年提出，到2006年整个理...

雅克布森音系学理论研究 对立、区别特征与音形 【语言文字】

罗曼·雅柯布森（Roman Jakobson，1896-1982）是音系学发展史中的重要人物。他同时从东欧和西欧两种迥异的语言学传统中汲取了丰富的营养，后又成功地联接了欧陆结构主义和北美结构主义，并为结构主义音系学向生成音...

大学英语教学研究 基于ESP理论与实践 【语言文字】

本书首先通过对国外ESP的理论与实践、我国大学英语教学定位以及教学积弊根源的系统研究，表明ESP缺失是我国大学英语教学问题症结所在；然后依据国外成熟的ESP教学理论和模式，结合我国大学英语教学实际，设计研究...

异质文化翻译研究中的理论与策略 【语言文字】

本书以文化概念翻译的三大要素（主体要素、文本要素和环境要素）为基本面探讨异质文化概念的转换与生成。在主体要素中，译者、读者、作者以及翻译赞助人等被当作主体要素来加以讨论；另一方面，译者在翻译过程中也不...

借鉴与开拓 多元系统翻译理论研究 【语言文字】

文书主要论述了以下内容：一、引论。阐述多元系统理论的动机、定义、国内外对多元系统理论的研究现状、意义、研究方法和基本架构。二、多元系统理论与俄国形式主义。该部分重点介绍了埃文－佐哈如何在俄国形式...

俄语教学理论与实践创新研究 【语言文字】

本书稿是一部关于俄语教学理论与实践创新研究的专著，书稿内容有：对高等教育教学及其外语教学进行了分析、对中国俄语教学的发展历程进行了回顾、阐述了不同文化下的语言差异、对俄罗斯的文化进行了探析、对俄...